archieftoegang 5075, inventarisnummer 173, pagina 31
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
ende grootmachtichste forste ende heere Rudolpho, byder gratie godes, die tweede Roemsche kaijser van dier name altijt vermeerder s'rijcx, Int drientwintichste Jaer Sijnre kayserl. electie, Compareerden voor my Jan Fransen bruyg bruijningh Openbaer nots., tot Amsterdamme Residerende by den hove van hollandt geadmittt., ter pntie. vanden Onder geschreven getuijgen, D'eersame pieter Janssen Soet ende Jouffrouwe Emmerencia Deijn Syne wettige huysvrouwe, Ingesetene deser Stede van Amsterde., my notaris wel bekendt, beyde gaende staend gesont van lichamen ende haer verstant volcommelijck gebruijckende alst uterlijck bleeck ende scheen die welcke Innesiende des menschen cranckheyt ende broscheyt die Seec¬ kerheijt des doots ende donsseeckere ure van dien begeerden die Selve voor te commen, mits testamentelijck dispositie, hebben In allre betere forme, ende naer style van rechte, met vryen ende onbedwongen wille, Soo sy dat best ende vastelycx te doen conden ende mochten gedisponeert over haer testament ende uterste wille In manieren navolgende Inden eersten bevelende haere zielen Inden handen ende barmharticheyt Godts, ende hare Lichamen der christel. begraffenisse, revoceerden voorts die voorn. testateurs dooden ende deden te nijete mits desen alsulcke testamenten Codicillen off testamentelijcke dispositien, als die Selve t'Samentl. oft elcx van hen Int bysonder, voor date deses eenichsins gemaeckt ende gepasseert hebben, ende Specija¬ lijcken die wterste wille beschreven door Augustyn noijdens notaris publicq ende 31 Seeckere getuijgen binnen Antwerpen, Op ten xxjen October vijffthien hondert drientnegentich, ende op nieuwts disponerende, legateert d'eerst afflivige van hen beyden, aenden Armen die Somme van vijfftich carolus gul., tot xl grooten t'Stuck, te distribueren daer ende ter plaetse den lancxstlevende believen Sal, ende die reste off t'superplus van alle ende ijgelijcke dandere goeden Soo roerende als onroerende, egene wtgesondert die by d'eerst afflivighe van hen testateurs boven dien, metter doot sullen werden ontruijmpt ende nagelaten, sal die lancxtlevende blyven behouden, besit¬ ten, ende gebruijcken Sijn off haer leven lanck geduijrende, die ter noot tot desselffs eerlycke alimentatie ende onderhout, te moegen vercoopen, verteren, veralieneren, belasten ende beswaren Sonder ijemants tegenseggen malcan¬ deren reciproce daer Inne Instituerende mits desen, Behoudel. alleen dat naert versterven vanden lancxstlevende, Tijmen Janssen des testateurs broeder, ende by afflivicheijt Sijn kinderen by representatie (ten respectie van diver¬ sche diensten, hulpe, ende assistentie hen testa¬ teurs bewesen :) wte gereetste goederen als een pralegaet sal hebben ende genieten voor wt die Somme van vyffhondert karolus gul. Institue¬ ren Inde resterende Overblyvende goederen tot hunne universeele erffgenaemen d'voorn. Tijmen Jansz In een deel ende Govert Janssen In t'ander deel mits dat bij geval van Sterven van een van beyden hare kinderen sullen Succederen In plaetse van haer Overleden vader die voorn. testateurs noch verclaerden te wesen haer wterste wille Soo verre die voorn. Emmerentia Deyn die lancxtlevende ware ende haer totten tweden houwelycke begaff, dat Sy Indien gevalle Sal procederen tot schiftinghe scheijdinge ende delinghe
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, inventarisnummer 173, JAN FRANSSEN BRUIJNINGH, Minuutacten en afschriften van testamenten; 'protocol Testamentorum', no. 3. 1599 Augustus 12-1601 November 21; met alphab. index., 1599-1601
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!