Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
N. 260.
Nieuw Albang = New Albany
Not.Arch. 2309, fol. 557
1678 Mei 12 Nots. Jac. de Winter
G.A.A
Jan Hendricxss van Balen en Pieter Rijverdingh,
kooplieden in Amsterdam nemen in dienst namens en
t.b.v. Philips Schuyler, koopman op Nieuw Albany
in Nieuw Jorck, Dideloff Gijl van Stapelholm in
Holsteyn om aldaar op de landbouwerij te werken
voor 2 jaar. Moet met schip "de Jems (James) van
Nieu Jorck", schipper Jacob Maurits van Nieuw
Jorck en moet aan de schipper de overtocht betalen
tegen 12 bevervellen, bovendien 2 beervellen
voor de uitrusting die hij van de schipper heeft
gekregen. Wordt betaald uit zijn salaris, zijnde
1 jaar 15 bevervellen en 2e jaar 16. Mocht hij bij
Ph. Schuyler niet kunnen werken, dan moet hij in
overleg met de schipper ander werk zoeken, daar
de schipper door middel hiervan zijn tegoed krijgt.
Nieuw Albang = New Albany
Not.Arch. 2309, fol. 557
1678 Mei 12 Nots. Jac. de Winter
G.A.A
Jan Hendricxss van Balen en Pieter Rijverdingh,
kooplieden in Amsterdam nemen in dienst namens en
t.b.v. Philips Schuyler, koopman op Nieuw Albany
in Nieuw Jorck, Dideloff Gijl van Stapelholm in
Holsteyn om aldaar op de landbouwerij te werken
voor 2 jaar. Moet met schip "de Jems (James) van
Nieu Jorck", schipper Jacob Maurits van Nieuw
Jorck en moet aan de schipper de overtocht betalen
tegen 12 bevervellen, bovendien 2 beervellen
voor de uitrusting die hij van de schipper heeft
gekregen. Wordt betaald uit zijn salaris, zijnde
1 jaar 15 bevervellen en 2e jaar 16. Mocht hij bij
Ph. Schuyler niet kunnen werken, dan moet hij in
overleg met de schipper ander werk zoeken, daar
de schipper door middel hiervan zijn tegoed krijgt.
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 30452, Archief van Simon Hart: (gedeeltelijke) toegang op de notariële archieven, inventarisnummer 359, Regesten van akten in de Amsterdamse notariële archieven en enige andere bronnen. 1578 - ca. 1800, Collectie Hart', 'H' of 'hoofdsysteem'. Regesten geordend op trefwoord. 1578 - 1700, 1711 - ca. 1800, Aardrijkskundige namen, New -York/Albany - Nieuw Nederland
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.