Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
G.A.A
Nieuw Engeland
(N.Am.)
Not.Arch. 5847./..
1693, november 12.
Nots. Joan Hoekeback.
Kopieën van brieven uit Nieuw Engeland uit het Frans
vertaald.
1e brief dd. 7 sept. 1693 uit Boston aan David
Garric, koopman te Londen. Hierin schrijft William
Burton dat "ons" schip + medio juni te water is
gelaten. Schip genaamd "Den Zeeman".
2e brief dd. 4 november 1693 uit Pisquataqua. Hierin
wordt aan David Garric door Clement Lemprier mede-
gedeeld, dat de schipper William Button op de rivier
verdronkennis.
3e brief dd. 22 december 1693 uit Londen naar Am-
sterdam verzonden. Hierin wordt door David Carric
aan Isaacq Casalz, koopman in Amsterdam, de dood
van de schipper medegedeeld en dat het schip "Den
Zeeman" nog niet uitgezeild is. De gouverneur heeft
alles in beslag genomen en eist de premie van de
zie vervolg
Nieuw Engeland
(N.Am.)
Not.Arch. 5847./..
1693, november 12.
Nots. Joan Hoekeback.
Kopieën van brieven uit Nieuw Engeland uit het Frans
vertaald.
1e brief dd. 7 sept. 1693 uit Boston aan David
Garric, koopman te Londen. Hierin schrijft William
Burton dat "ons" schip + medio juni te water is
gelaten. Schip genaamd "Den Zeeman".
2e brief dd. 4 november 1693 uit Pisquataqua. Hierin
wordt aan David Garric door Clement Lemprier mede-
gedeeld, dat de schipper William Button op de rivier
verdronkennis.
3e brief dd. 22 december 1693 uit Londen naar Am-
sterdam verzonden. Hierin wordt door David Carric
aan Isaacq Casalz, koopman in Amsterdam, de dood
van de schipper medegedeeld en dat het schip "Den
Zeeman" nog niet uitgezeild is. De gouverneur heeft
alles in beslag genomen en eist de premie van de
zie vervolg
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 30452, Archief van Simon Hart: (gedeeltelijke) toegang op de notariële archieven, inventarisnummer 358, Regesten van akten in de Amsterdamse notariële archieven en enige andere bronnen. 1578 - ca. 1800, Collectie Hart', 'H' of 'hoofdsysteem'. Regesten geordend op trefwoord. 1578 - 1700, 1711 - ca. 1800, Aardrijkskundige namen, New England - New York de stad
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.