Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
G.A.A
Noord-Amerika
Not.Arch.: 17314/79
1794-02-28
Nots.: J.H.Zilver
Noord-Amerika
Mungo Mackay jr., schipper van Boston, bevestigt de
akte gepasseerd door Herman Hendrik Damen, van A'dam,
waarin deze belooft de effectuatie v.d. verkoop v.h.
schip genaamd "The Mermaid" en het transport te beves-
tigen v.h. door hem verkochte schip aan Jochem Matthijs
en Coenraad Smitt in A'dam.
De comparant verklaart dat H.H. Damen de koopsom v.h.
schip, zijnde 7.750 gld. als zekerheid in handen mag
houden tot de notariële bevestiging v.d. reders v.h.
schip verkregen is.
(Engels)
Noord-Amerika
Not.Arch.: 17314/79
1794-02-28
Nots.: J.H.Zilver
Noord-Amerika
Mungo Mackay jr., schipper van Boston, bevestigt de
akte gepasseerd door Herman Hendrik Damen, van A'dam,
waarin deze belooft de effectuatie v.d. verkoop v.h.
schip genaamd "The Mermaid" en het transport te beves-
tigen v.h. door hem verkochte schip aan Jochem Matthijs
en Coenraad Smitt in A'dam.
De comparant verklaart dat H.H. Damen de koopsom v.h.
schip, zijnde 7.750 gld. als zekerheid in handen mag
houden tot de notariële bevestiging v.d. reders v.h.
schip verkregen is.
(Engels)
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 30452, Archief van Simon Hart: (gedeeltelijke) toegang op de notariële archieven, inventarisnummer 356, Regesten van akten in de Amsterdamse notariële archieven en enige andere bronnen. 1578 - ca. 1800, Collectie Hart', 'H' of 'hoofdsysteem'. Regesten geordend op trefwoord. 1578 - 1700, 1711 - ca. 1800, Aardrijkskundige namen, Ver. Staten 1794 - Ver. Staten 1825
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.