Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
Guaria
Not.Arch.86,fol.182V,183,183
G. A.A.
1600 Mei 15 Nots. J.F. Bruyningh
Doet Hans de Bock opvragen of hij die 100 ponden
Vlaems van Jacques van Straten heeft ontvangen
en gebruikt heeft. Vraagt hem of hij daarvan bewijs
kan tonen. Feijnte Frederick Rijcxsen heeft Hans de
Bock heden op 15 Mei daarover "int toorentgen
voor den heere Burgermeesteren der stede Amstel
redamme rechtelijcke" ontboden om getuigenis der
waarheid te geven. Hans de Bock beweerde die 100
ponden Vlaams nooit van Jacques van der Straten
ontvangen te hebben. Verzoekt de Bock nogmaals
hiervan zekerheid te geven en een verklaring af
te leggen. Hans de Bock verklaart hierop bij zijn
verklaring te blijven die hij voor schepenen afge-
legd had.
West Indië - Guyana.
Not.Arch.86,fol.182V,183,183
G. A.A.
1600 Mei 15 Nots. J.F. Bruyningh
Doet Hans de Bock opvragen of hij die 100 ponden
Vlaems van Jacques van Straten heeft ontvangen
en gebruikt heeft. Vraagt hem of hij daarvan bewijs
kan tonen. Feijnte Frederick Rijcxsen heeft Hans de
Bock heden op 15 Mei daarover "int toorentgen
voor den heere Burgermeesteren der stede Amstel
redamme rechtelijcke" ontboden om getuigenis der
waarheid te geven. Hans de Bock beweerde die 100
ponden Vlaams nooit van Jacques van der Straten
ontvangen te hebben. Verzoekt de Bock nogmaals
hiervan zekerheid te geven en een verklaring af
te leggen. Hans de Bock verklaart hierop bij zijn
verklaring te blijven die hij voor schepenen afge-
legd had.
West Indië - Guyana.
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 30452, Archief van Simon Hart: (gedeeltelijke) toegang op de notariële archieven, inventarisnummer 373, Regesten van akten in de Amsterdamse notariële archieven en enige andere bronnen. 1578-ca. 1800, Collectie Hart', 'H' of 'hoofdsysteem'. Regesten geordend op trefwoord. 1578-1700, 1711-ca. 1800, Aardrijkskundige namen, St. Thomas-Guyana(Wilde kust) Chakau
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.