Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
Block Island - N.o Am.
G. A.A.
Not.Arch. 8952/859.
1740 aug. 4.
Nots. H. de Wolff.
Salomon van Heynen, schipper geweest op de sloep
of bark genaamde "The two Josephs" en zijn twee
gewezen matrozen Joseph Bull en John John, allen
van Rhode Island, hier aanwezig, verklaren dat zi,
op 25 aug. 1739 met het schip beladen met diverse
goederen van Amsterdam vertrokken met bestemming
naar Rhode Island of New London. Door zeer slecht
weer waren ze gedwongen met de hulp van een lords
Hellevoetsluis in te lopen. Op 16 sept. weer ver-
rokken, maar ook op de verdere reis slecht weer.
Ze besloten om schip en bemanning te redden naar
de Caribische eilanden te gaan, waar ze op 11 dec.
bij St. Eustatius ten anker gingen. Na herstel van
de schade vertrokken ze vandaar op 4 jan. Opnieuw
kregen ze met zware stormen te kampen en ergens
bij Block Island raakte ze aan de grond.
zie vervolg
G. A.A.
Not.Arch. 8952/859.
1740 aug. 4.
Nots. H. de Wolff.
Salomon van Heynen, schipper geweest op de sloep
of bark genaamde "The two Josephs" en zijn twee
gewezen matrozen Joseph Bull en John John, allen
van Rhode Island, hier aanwezig, verklaren dat zi,
op 25 aug. 1739 met het schip beladen met diverse
goederen van Amsterdam vertrokken met bestemming
naar Rhode Island of New London. Door zeer slecht
weer waren ze gedwongen met de hulp van een lords
Hellevoetsluis in te lopen. Op 16 sept. weer ver-
rokken, maar ook op de verdere reis slecht weer.
Ze besloten om schip en bemanning te redden naar
de Caribische eilanden te gaan, waar ze op 11 dec.
bij St. Eustatius ten anker gingen. Na herstel van
de schade vertrokken ze vandaar op 4 jan. Opnieuw
kregen ze met zware stormen te kampen en ergens
bij Block Island raakte ze aan de grond.
zie vervolg
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 30452, Archief van Simon Hart: (gedeeltelijke) toegang op de notariële archieven, inventarisnummer 357, Regesten van akten in de Amsterdamse notariële archieven en enige andere bronnen. 1578 - ca. 1800, Collectie Hart', 'H' of 'hoofdsysteem'. Regesten geordend op trefwoord. 1578 - 1700, 1711 - ca. 1800, Aardrijkskundige namen, Plaatsen Ver. Staten/Carolina - Mississipi
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.