archieftoegang 30274, inventarisnummer 5, pagina 4
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
I '? ® A.i'rvA'st 4 ' awA : ALMANACdeGOMMEKCE POUR LA VILLE £|: jd 9 & m o ïï m m & I m 9 ou Indicateur Universel des NOMS , QUALITÉS , FUNCTIONS et DEMEURES des PRINCIPAUX HABITANTS de . cette CITE . 6 POUR L'ANNEE " 1 & Q9 &. G/Ubaaók-cuM ». Contenant par ordre Alphabetize LA NOMENCLATURE des PRINCIPAUX HABITANTS - U'AMSTERDAM , avec indication de leur profession ou de la branche de . Commerce qu'ifa exploftent ; marquant en oude lesNOMS des . MAGISTRATS et fonctionnaires de L'ORDRF JÜDICIA1RE , des JUSTICES DE PAIX , DE LA POLICE , etc #; eonjprenent ensuite la Liste des AVflf CATS , AVOUES , NOTAIRES , et des différent FONCTIONNAIRES du GOUVERNEMENT , „„ ï DIRECTIONS et ADMINISTRATIONS COMMUNA LES ; indiqaant d'alleursjes ARRIVAGES et DEPARTS des Bateaux , Naviret ^, Diligences , Bêteaux-a-vapeur , etc .- Postes aux lettres , Malle-postes , etc Auijuel s'ajoute encore L'INDICATION des pay ements d'intére'ts des EFFETS " Strangers et nationaux , ainsi qu'une ENUMERATION Alphabet ] que de toutes les personnes fesant commerce dant la méme partie , ou exercant la même professiou . Le tout avec une Explication des terraes et noma propre » Hollandais . * e k AMSTERDAM , chcz $$£ E . MAASKAMP , Algemeen Adresboek , HANDELS- ALMANAK rfg DER STAD - & m § ® m m m & m ? . VOOR HET JAAR DOOR Behelzende Alfabetische NAAMLIJST der VOORNAAM- STE INWONERS van AMSTERDAM , met aanwijzing ▼ an derzelver Bedriff , Nering of Handel - firma ; alsmede de Namen van den Ed . Achtb . MAGISTRAAT , die der Beambten van de REGTERLIJKE MAGT , VREDE- GEREGTEN , POLITIE , enz . Wijders , Lijst der ADVOCATEN , PROCUREURS , NOTARISSEN , MA- KELAARS , bijzondere RIJKS-AMBTENAREN en STEDELIJKE DIRECTIEN en ADMINISTRATIEN ; mitsgaders OPGAVE van . het aankomen en afvaren der Schepen , Schuiten , Diligences ,' Stoombooten , enz . f ' Brieveitposterijen f LIJST der betalirigen van Intirêssen . der Binnen - en Buitenlandsche EFFECTEN ; als ook nog - eene OPGAVE naar Alfabetische Orde Tan alle Perso- nen in hetzelfde vak handel drijvende s bij al hetwelk ge- voegd is eene uitlegging en verklaring « ten gebruikt net de Fransche Taal . Te AMSTERDAM , bij <®< MAASKAMP *
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!