archieftoegang 499, inventarisnummer 251, pagina 6
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
de bovenverdieping van het huis bevonden zich de slaapkamer van mijn Ouders , en twee kleine kamers , waar mijn jongste zusje en ik speelden en sliepen . Mijn oudste zuster trouwde in 1898 en kwam te wonen op het vrije bovenhuis op de foto zichtbaar ; Ie en 2e verdieping ieder met 3 ramen . Verder was op de eerste verdieping nog een lange gang en zijgang en daarop weer uitkomende een logeerkamer ; voorts over het geheele huis een Verrukkelijke ' groote zolder met nog twee dienstbodenkamers , grote kasten , een oude mangel en een schommel voor ' s winters ; des zomers hadden we een schommel in den tuin . Ik betreur het , dat jaren geleden dit prachtige huis met zijn vele jeugdherinneringen is afgebroken ; gelukkig is een deel van de mooie tuin gebleven , doch op de plaats van mijn geüefd Ouderlijk huis is een groote school verrezen , waardoor het schilderachtig aanzien van dit oude stadsdeel tegenover de ophaalbrug vrijwel geheel verloren is gegaan . Hoe goed herinner ik mij ook de opslagplaats van de teertonnen , op de foto ook duidelijk zichtbaar , en aan den waterkant onder het schuine dak ' de overhaal ' waar de teertonnen werden opgeheschen uit de schuiten in de gracht . Deze overhaal en teerhandel heette ' de Roosos ' ; de gelij knamige gevelsteen is later herplaatst in het ook alweer verbouwde pand . Ik herinner mij ook heel goed hoe wij als kinderen vanaf het Haarlemmer- plein soms met de paardentram naar de Heerenmarkt gingen en daar moes- ten uitstappen , vanwaar mijn zusje en ik dan , weggebracht door een van onze dienstmeisjes , naar school gingen op de Heerengracht bij de Brou- wersgracht , naar de meisjesschool van Mej . Stokhuyzen , waar o.a . ook de dochtertjes van Professor en Mevrouw Pel van de Heerengracht en Agaath Leendertz , dochtertje van Dominee en Mevrouw Leendertz op school waren , evenals de meisjes Lulofs , Jo en Saar .' Tenslotte was er nog mevrouw Alice David-Kahn , die mij per telefoon allerlei mededelingen deed over foto 125 , die zij zich nog goed uit haar jeugd herinnerde , daar zij er zelf als lOjarig meisje op staat . Ik had indertijd - echter zonder succes - getracht met behulp van de adresboeken het nummer van het huis vast te stellen . Mevrouw David-Kahn hielp nu mij door haar inlichtingen op weg . De familie Kahn had aanvankelijk gewoond in het uit 1882 daterende gebouw van Hirsch op het Leidse plein , dat men in het fotoboek op no . 107 en 108 ziet en dat pas in 1913/14 zijn tegenwoordige gedaante kreeg . In 1897 kocht de heer Sylvain Kahn het huis P . C . Hooftstraat 183 van de familie Insinger . Op de plaats , waar de stal van die familie placht te staan , liet hij een stuk aanbouwen en daarvoor werd op 30 september 1897 de eerste steen gelegd . Die gebeurtenis fotografeerde Jacob Olie tweemaal , op een grote en op een kleine plaat . Dat deed hij ongetwijfeld , omdat hij de architect van Arkel , die men - met baardje - bij de werklieden wat ter zijde van de familie ziet staan , kende . Het huis kreeg aan de van Eeghenlaan ook een uitgang en dat gedeeltewerd bewoond door de heer Berg , de broer van mevrouw Kahn , die menechter in het adresboek in de P.C . Hooftstraat vindt . Thans maakt hetgrote huis deel uit van het gebouwencomplex van de Coöperatieve Ver- eniging U.A . Uitvaart Verzorging . l > H . v . E . 8 INT CASTEEL VAN MALAGA Een voorbeeld van een eeuwenoude relatie tussen Amsterdam en de Spaanse stad Malaga vormt de gevelsteen ' INT CASTEEL VAN MALAGA ' ( 43 Y 2 cm hoog en 53 cm . breed ), die in maart 1959 door mij ontdekt werd in de achtergevel van het perceel Lauriergracht 2 . Dit huis moet volgens de Rijksmonumentenlijst dateren uit 1725-1750 . Voor de eerste maal wordt melding gemaakt van de gevelsteen in 1716 , als op 26 juni van dat jaar het perceel door Willem Berghuys verkocht wordt aan de leerkoper Nicolaas Brits . De omschrijving luidde toen : ' een huys en erve . . op de Lauriergragt aan de noordzijde daar het casteel van mallaga in de gevel staat '. Wellicht is het Willem Berghuys geweest die de steen liet plaatsen . Toen hij nl . in 1709 dit perceel kocht werd het huis nog omschreven als ' een huys en erve .. staende vooraen op de Lauriergragt aan de noordsijde , belend het hoekhuys van de Princegragt aan de oostsij en de weduwe Crook aan de westzij , streckende voor van de straet tot agter aen de voorn , weduwe '. Waarschijnlijk is de bovengenoemde Willem Berghuys identiek met degene die op 7 okt . 1695 voor de 2e maal in het huwelijk trad en wel met Hendrina van Beest , oud 40 jaar , wonende op de Herengracht en geboortig uit Utrecht . Deze Willem Berghuys woonde toen op de Prinsengracht , was van beroep ' parzer ' en geboortig uit Roockzel ( de franse stad la Rochelle ?). Een leeftijd werd niet opgegeven . Zijn eerste huwelijk met Agnietje Seijgers is hier ter stede niet geregistreerd . Op 28 januari 1701 maakten Willem Berghuys en Hendrina van Beest hun testament , toen woonachtig op de Prinsengracht op de groenmarkt in de parserij van de verghulde son . Tot erfgenamen werden benoemd zijn twee kinderen Michiel en Johannes Berghuys en hij ondertekent dit document met ' Willem Berghuys saijparser '. Op 14 maart 1739 werd Willem Berghuys in de Nieuwe Kerk begraven . Tot nu toe is niet na te gaan of Willem Berghuys enigerlei relaties had met de stad Malaga , zulks in tegenstelling tot de vader van Jan Pietersz . Coen van wie bekend is dat hij in 1585 als koopman in Spanje is geweest en wel- licht als herinnering aan een Spaanse reis te Hoorn een gevelsteen in zijn huis liet metselen genaamd ' in mallegum ', hetgeen dan Malaga zou be- tekenen . Vermeldenswaard is misschien nog het feit dat er in Amsterdam nog een huis was dat de naam ' Malaga ' droeg en wel het pakhuis Oudezijds Kolk 5 . Deze naam werd in de 19e eeuw door de toenmalige eigenaar aan dit pak- huis gegeven . Voorts wordt er in de registers der nummering der stad Amsterdam in 1850 en 1875 nog een Malagapleintje genoemd ( thans Raampleintje .) De stad Malaga werd door de Phoeniciërs gesticht en was reeds onder de romeinen een aanzienlijke handelsplaats . In 571 werd zij door de west- goten veroverd en in 711 door de Arabieren . Malaga ressorteerde toen onder het caliefaat van Cordova . Na de val van de Omayyad dynastie wist 9
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 499, Archief van het Genootschap Amstelodamum, inventarisnummer 251, AANVULLING 2006, Maandbladen, jaargangen 1 - 87, 48, 1961
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.