Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam

archieftoegang 5009, inventarisnummer 5009, pagina 10

No1575
No 158x
stand te Erfurt samen een huwelyk
gesloten. Erfurt 7 Mei 1945. De
Ambtenaar v. d. Burgerlijke Stand
w.g. Rucknagel.
J R M
WWaarvan akte.
Heden vyftien October negen tien honderd.
zes en veertig is door mi Ambtenau
van der Burgerlyken Stand van Amster
„dam ingeschreven de navolgende akte:
Gewaarmerkt afschrift van een inschrijving
in het huwelyjks register van de
Settlement of singapore. Par. 31
van de Burgerl. Huwelks verordeningen 1940
Datum -van huwekk. 21 December 1945
Namen der partijen: Banke Schmitt
Hendrika Margaretha du Mosch
Leeftijd en Staat: 25 jaar, ongehuwd
23 jaar ongehuwd Rang of Beroep
Mactinearbeider, geen WWoonplaats
ten tijde van het huwelyk: K. P. M.
Gebouw, singapore - v Trene Camp,
Singapore Niamen van vader
Johannes Bernardus Schmitt.
Arthur Ernst Gustaaf du Mosch
samen van getuigen bij het huwelyk
Berend Gierman en Sijbren Gerrit
Verluin. Naam van geesbelyke st
ambtenaar door wien huwelk E voltrokken
JR Moor
H.E. Woodfore
Waarvan akte
Heden vier en twintig October negen tien
honderd zes en veertig i door mij Ambtenaar
van den Burgerlyken Stand van Amsterdam
ingeschreven de navolgende akte
Mrie van Zuid Afrika. Huwelyksact
Met huwelyk
sche voorwaarden
Goedgekeurd itwee
renvooien en de
doorhaling van
twee cijfers
9L Maue
Uitgereikt ingevolge artikel 40 van de wet
no 17 van 1423. Huwe lk gesloker te Johannes
burg, District Johannesburg, Provincie
Transvaal. Kantoor van den Burgerlyken
stand voor de Registratie van Geboorten,
Huwe lyker in Ooerlyden te Plretoria
Datum van het huwelyk: 29 November 1936
Volle namen der gehuwde personen: Jan
Wiebo Los en Johanna Isabella Aletta
Rutgers. van den buudegom: onderdom
31 jaar, geboorkland: Nederland, persoonlyke
staat: vrijgezel, beroep: technisch ingenieur
Woonplaats ten tyde v.t. huwekk: 12 E Putney
Road Brixton Johannes burg. Van de bruid
onderdom: 23 jaar, ge boorteland: Nederland
persoonlyke staat: ongehuwd beroep: geen
Woonplaats ten tijde v.h. huwelyk: 122 Putreg
Road Briston Johannesburg
Na huwelyjksafkondiging of met speciale
vergunning: na huwelyks afkondiging.
iDit huwelyk werd door my gesloten heden
e de twintigsten November 1936 L E Brandt
Predikant Ned. Herv. Kerk. Dit huwelyk
werd tuoschen ons voltrokker: JW Los, JJA Rutger
In tegenwoordigheid van de ondergeteekende
getuigen: Als getuigen 1 H.J. Coetzee
2. H.J. Verster Cles Verstug).
Jk H.E. Owvens, verklaar hierdoor dat het
bovenstaande een getrouw afschrift is van het
borspronkelyjke Huwelijks register te mijner
kantore bewaard, van het huwelik van
JW Los en J J A Rutgers. Bekrachtigste