archieftoegang 5009, inventarisnummer 4368, pagina 10
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
No. 1287 Heden negen Maart negentienhonderd twee en dertig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam Joseph Montezinos van beroep bode oud drie en vijftig jaren, wonende alhier en Abraham Copes Cardozo van beroep bode oud zes en veertig jaren wonende alhier, die verklaarden, dat op
heden des vool middags ten Een ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Roosje Rozelle - van beroep winkelbediende, wonende alhier, oud veertig jaren geboren alhier dochter van Mordechar Hozette, overleden en Schoontje saphier, zonder beroep, wonende alhier, Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. P Monsuinos Creuwer A Loper Gardors No. 1286 Heden Aren Maart negentienhonderd twee en dertig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam Abraham Jauer van beroep oud zestig jaren, wonende waker— alhier en Maurice Paner van beroep boekhouder oud vier en twintig jaren wonende alhier, die verklaarden, dat op negen dezer des na middags ten half twee ure, in de gemeente Amsterdam is overleden bevonden: Martha Cstella van Dam zonder beroep, wonende alhier, oud twee en dertig jaren, geboren te Harlingen dochter van Bernard van Dam overleden en Sophia Muller zonder beroep, wonende alhier. Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. A. Pauer. Grouwer M Paner No. 1282 deden negen Maart negentienhonderd twee en dertig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: Gerzon Gans, zoon van de overledene van beroep werkman oud een en dertig jaren, wonende alhier en Marcus Platvoet van beroep koopman oud zeven en dertig jaren wonende alhier. —die verklaarden, dat op heden des voor middags ten acht ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Mujntje Schuil zonder boobep , wonende alhier. oud twee en zestig jaren, geboren alhier echtgenoote van Elias. Jans dochter van Gerson Jacharias Schuit en Judie avie van Lochem, beiden overleden: Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. Gerzon Gans Grouwer Marcus Plasvoel No. 1288 Heden tien Maart negentienhonderd twee en dertig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, Jan de Vries van beroep aanspieker oud acht en twintig jaren, wonende alhier en Christiaan Horn van beroep aanspreker oud acht en dertig jaren wonende alhier, die verklaarden, dat o acht dezer des na middags ten zeven ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Johanna Maria van der Heijden zonder beroep, wonende alhier oud acht en zestig jaren, geboren te Gotter, dam, weduwe van Theodor Gemhard van Amster, dochter van Sierach van der Heijden en heodora Verbon beiden overleden. Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. J He Vries Bricuwer Hom: No. 1281 Heden Aien Maart negentienhonderd twee en dertig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: Abraham Kats van beroep verkooper oud drie en dertig jaren, wonende alhier en Bernard Kats van beroep magarijnbediende oud drie en twintig jaren wonende alhier, zonen van de overledene, die verklaarden, dat op negen dezer des na middags ten half een fwe, in de gemeente Amsterdam is overleden Sophia Rensje Hillesum zonder beroep, wonende alhier — oud zes en zestig jaren, geboren alhier echtgenoote van Jozef Kats dochter van Meyer Hillessum den Juda Goldsteen beiden overleden. Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. A. Kats — Brauver B. Kots No. 1210 Heden Aren Maart negentienhonderd twee en dertig verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam: Dirk Hendrik Baarslag, van beroep aanspreker oud vijf en zestig jaren, wonende alhier en Johannes Ingeversen van beroep aanspreker oud zestig jaren die verklaarden, dat op wonende alhier. negen dezer des voor middags ten half twee ure, in de gemeente Amsterdam is overleden Dina van Rije zonder beroep,, wonende alhier oud vier en vijftig jaren, geboren te Dordrecht dochter van Gerrit Jodocus van Rije overleden en Alida Jannetta van den Bergh zonder beroep wonende alhier. Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. DH. Baarslag bniauver Jeneeneege
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 4368, Overlijdens, Akten, Registers van overlijdensakten, 1932, deel 4
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!