Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam

archieftoegang 5009, inventarisnummer 2880, pagina 50

drie Juli
zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een
huwelijk aan te gaan:
Herman Poortier, metselaar, geboren te
Twolle, wonende alhier, oud zes en twintig jaren
meerderjarige zoon van Herman Poörtier
metselaar en Catharina Brouwer, zonder beroep
beiden wonende te Swolle, en
Sara de Leeuwe zonder beroep, geboren te
Zwolle, wonende alhier oud een en twintig jaren
meerderjarige dochter van Louis de Leeuwe koop,
man en "Vrouwtje POLAK", zonder beroep, beiden
wonende te Twolle.
Biider ouders hebben blijkens hierbij overgelegde
authentieke akten in dezen echt toegestemd.
De beide afkondigingen tot dit huwelijk zijn /onverhinderd geschied, alhier en te
Zwolle den drie en twintigsten en dertigsten
Juni laatstleden.
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle de plichten) zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat
verbonden zijn. Nadat deze /ragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam
der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig:
No. 477
Heden drie Juli negentienhonderd twaal
zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een
huwelijk aan te gaan:
Arend Verbeek, granietbewerker, gebo
ren en wonende te Sloten in Noordholland
oud zes en twintig jaren, meerderjarige
zoon van Johannes Verbeek overleden
en Maria Exalto, zonder beroep, wonende te
Sloten, voornoemd, en
Johanna Maria Verheijen, zonder be
roep, geboren te Nieuwer. Amstel, wonende
alhier, oud negentien jaren, minderjarige
dochter van Joseph Maria Verheijen, bier
huishouder en Cornelia Stam, zonder be
roep, beiden wonende alhier.—
De moeder des bruidegoms en de ouders der
bruid verklaarden, voor mij tegenwoordig
toe te stemmen in dezen echt
De beide afkondigingen tot dit huwelijk zijn onverhinderd geschied, alhier en te
Sloten in Noordholland den drie en twin
tigsten en dertigsten Juni laatstleden;
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staa
verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naar
der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Gerrit Stam, oom- der
echtgenoote, werkman, oud zeven en twintig je
ren Eduard Karel Frederik de Water, tabaksbe
werker, oud acht en twintig jaren, Arie
Klooster, werkman oud vijf en twintig
jaren en Fredrik Hendrik Muller, voerman
oud twee en veertig jaren, allen wonende alhier
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
Goedgekeurd de doorhaling dezer bladzijde, wegens
abusieve beschrijving.
De Ambtenaar van den Burgerlijken Stand:
JLoe
A. Verbeek.
G Stam
G.l. F. de Water
J. M. Verheijen
M eE lakto
A v Klooite
16
I M Verheijen
F: HMulb
C Stam