archieftoegang 5009, inventarisnummer 1186, pagina 61
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en geleouwelijk alle de pligten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijken Staat verbonden zijn hetwelk door hen, uitdtukkelijk met 14, beantwoord zijnde, hebben wij in naam der Wet uitepraak gedaan, dat zij door diet Huwelijk aan elkander zijn verbonden. in tegenwoordigheid van den Vader der Echtgenoote ond Vieren zestig Johan Heinrub Fahné suckerbakkes, oud acht en twintig Friedrick Tappe, als voren, oud achtentwintig, en Dirk Offermeuer, als vorenoud Vieren Twintig jaren wonen de ste drie laatsten alhier. En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing, door de Kom- paranten, de Getuigen en ons is onderteekend. J H Brums Deutz. Olijslager 6 J Cyoyen D. Stpermeyer F Dahne 7e Op heden den Achten twintigsten Augustus Achttienhonderd Vier-en-Veertig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, in het huis der Gemeente, verschenen,ten einde een Huwelijk aan te gaan Johann "HinrichBRANDT", Suikerbakker, geboren te Kirchweike Hannover/ wooende alhier oud zeven en twintig jaren meerderjarige zoon van Dieterich BRANDT", overlpen, en Anna Margaretha Purmann, winkelierster wonende te Kirchweiher ter beneg en Cornelia Olyslager d:enstbaal, geboren te Zutphen wonende alhier, oud dertig jaren, meerderjarige Wochtel van Jacob Olyslager zo der beroep, en GerhardaCatharina steins, wonende te Zutphen. ter anders zyde. De bijde afkondigingen tot dit Huwelijk zin onverhinderd geschied, alhier den Achttienden en Vyfentwintigsten dezer Enzyn Voorts van Ons overgelegd ten eersten de Doop-en geboorte Cedullen der Verloofden ten tweeden te Doodcepul van den Vader der Bruide goms ten derden de geregtelyke toestemming Zyner Moeder Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en geleouwelijk alle de pligten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijken Staat verbonden zijn hetwelk door hen, uitdtukkelijk met 14, beantwoord zijnde, hebben wij in naam der Wet uitepraak gedaan, dat zij door diet Huwelijk aan elkander zijn verbonden. in tegenwoordigheid van den Vader der Echtgenoote ond Vieren zestig Johan Heinrub Fahné suckerbakkes, oud acht en twintig Friedrick Tappe, als voren, oud achtentwintig, en Dirk Offermeuer, als vorenoud Vieren Twintig jaren wonen de ste drie laatsten alhier. En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing, door de Kom- paranten, de Getuigen en ons is onderteekend. J H Brums Deutz. Slaslager 6 J Cyoyen D. Stpermeyer Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en getrouwelijk alle de pligten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijken Staa. verbonden zijn: belwelk door ben, uidrukkelijk met 34, beantwoord zijnde, hebbe- wij in naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn verhonden. in tegenwoordigheid van: Arend Christiaan Veerstechel broeder Cver Echtgenoots, zonder beroep oud drie twintig Dirk Jacobs zwaalb van den zelven boekverkooper, oud achten twintig, Pieter Carel van Vastenhoud, neef van denzelves Kkleermaker oud zeven en dertig en Frans Ziebregt Kulemann broodbakker ons Zevenen zestig Jaren wonende allen alsier En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing, door de Kom- paranten, de Getuigen en ons te onderteekend P.P. Beersteeker F S Huleman Deutz. 5 7 W C Holman A Beerstecher D: Jacabs P Kan Vastenteven Op heden den Achtentwintigsten Augustus Achttienhonderd Vier-en-Veertig, zijn voor ons ondergeteekende CB Ambtenaar van den Burgerlijken Stand der Stad Amsterdam, in het
„. huis der Gemeente, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan ZGEHEN Hendrik Jacobus Beerstecher, timmermansknecht, geboren en wonende alhier. oud Negenentwintig jaren meerderjarige Zoon NO Pol van Hendrik Gofdfrier Beerstecher, zonder Co E beroep, wonende alhier, en Anna Iacoba ten . 1 Böven, overleden ter Eene; en Willemina Elizabeth Hollmans, zonder beroep geboren en wonende alhier, oud vieren dertig jaren, meerderjarige dochter van Fredrik Christittel Hollman zonder beroep, en Willemina Elizabeth Dikkescheid, wonen„ „de Altier. ter andere zyde. De beide afkondiging en tot dit Huwelijk zin onverhinderd geschied, alhier ben Achttienden en Vijfentwintigsten dezer En zyn Voorts aan Ons overgelegd ten eersten de Geboorte- en Doopce dullen der Verloofden ten tweeden de Doodcedul van de Moeder der Bruidegoms ten derden de Notarieele toestemming zyne Vaders. Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en getrouwelijk alle de pligten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijken Staa. verbonden zijn: belwelk door ben, uidrukkelijk met 34, beantwoord zijnde, hebbe- wij in naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn verhonden. in tegenwoordigheid van: Arend Christiaan Veerstechel broeder Cver Echtgenoots, zonder beroep oud drie twintig Dirk Jacobs zwaalb van den zelven boekverkooper, oud achten twintig, Pieter Carel an kaekenhoude noet van der Blvelkleermaker oud zeven en dertig en Frans Ziebregt Kulemann broodbakker ons Zevenen zestig Jaren wonende allen alsier En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing, door de Kom- paranten, de Getuigen en ons te onderteekend P.P. Beersteeker F S Huleman Deutz. 5 7 W Holman
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 1186, Huwelijken en echtscheidingen, Akten, Registers van huwelijksakten en echtscheidingsakten, 1844, deel 4
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!