Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam

archieftoegang 5009, inventarisnummer 6648, pagina 7

No. 9 Heden acht Mei negentienhonderd veertig verschenen voor mij, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde een huwelijk aan te gaan: Roos, Carel Adrianus, drukker, geboren en wonende alhier. oud zes en twintig jaren, meerderjarige zoon van: Roos, Hendrik Frederik koopman, oud drie en vijftig jaren, wonende alhier, en Hoogland, Sara Petronella, overleden, en Leipoldt, Maria zonder beroep, geboren en wonende alhier, oud vier en twintig jaren meerderjarige dochter van: Leipoldt Marinus, beeldhouwer, oud vier en vijftig jaren, en Martens Justina Wilhelmma, zonderberoep, oud twee en vijftig jaren, beiden wonende alhier. De vader des bruidegoms en de ouders der bruid verklaarden, voor mij tegenwoordig, toe te stemmen in dezen echt De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier. Bruidegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat zijn verbonden. Daarop heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden. Als getuigen waren tegenwoordig: Soederhuizen, Maria Christina, zonder beroep, oud vyftig jaren en herpoldt, Melchior Frederik abroeder der echtgenoote, monteur, oud zeven en twintig jaren, beiden wonende alhier. Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. No. 10 Heden acht Mei negentienhonderd veertig verschenen voor mij, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde een huwelijk aan te gaan: Engelen, Engelbertus Arnoldus werkman, geboren en wonende alhier, oud vijf en zestig jaren, weduwwaar van: Schoumans, Barendina Petro, nelld, meerderjarige zoon van Engelen, Engelbertus Arnoldus, en Bicker, Johanna Antonia, beiden overleden, en Jongman, Johanna Gysberta zonder beroep, geboren te Den Helder wonende alhier, oud zeven en vyftig jaren, gehuwd met; Goos, Klad. teumis, meerderjarige dochter van Jongman, Adriaan en Kerkhof Wilhelmina, beiden overleden Bij beschikking van de Arrondissements Rechtbank alhier is aan de bruid verlof verleend tot het aangaan van een ander huwelijk De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier Bruidegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat zijn verbonden. Daarop heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden. als getuigen waren tegenwoordig: Stiphout, Jan Hendrik schoonzoon der echtgenoote, bankwerker oud twee en dertig jaren, en Engelen Engelbertus Arnoldus, zoon des echtgenoots, ambtenaar bij het marktwezen, oud vijf en veertig jaren, beiden wonende alhier. Chersut A JOblichnen Jbecholdt W Martens Voorn MC. Aolderhuizen MHurpel HHlühnen E A Engeba J J Jonyman J. H. Sthout AA Eengelg