archieftoegang 5009, inventarisnummer 5009, pagina 8
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
No. 11 Wv van Kavlenwan H. M. Wolff. M. Bumer. o JJMes van boerd ECHTSCHEIDING INGESCHREVEN AMSTERDAM. 5 November 1981 Heden vijftien met negentienhonderd veertig verschenen voor mij, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde een huwelijk aan te gaan: van Ravenswaaij, Jan Willem Hendrik, accountant, geboren en wonende alhier oud zeven en twintig jaar, meerderjarige zoon van: van Ravenswaay, Jan leeraar, en Wehrmann, Luise Marie Auguste zonder beroep, beiden wonende te Haarlem en Wolff, Hermanda Meta, zonder beroep geboren en wonende alhier oud zeven en twintig jaar meerderjarige dochter van: Wolff, Herman, over¬ leden, en: Bremer, Mietje, oud vijftig jaar zonder beroep wonende alhier. De bruidegom verklaarde mij dat zijn ouders geacht moeten worden in de onmogelijkheid te zijn hun wil ten opzichte van dit huwelijk te verblaren De moeder der bruid verklaarde mij toe stemming tot dit huwelijk te geven De offinies van justitie alhier heeft dis pensatie verleend van de afkondiging en van den begastikel honderd dertig van het Burger dk wetbbek, vvoorgeschreven wachttijd. De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier Bruidegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat zijn verbonden. Daarop heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden. Als getuigen waren tegenwoordig: van Straten Marius, kantoorbediende oud zes en vijftig jaar. en Saber. Johannes, bode, oud vijf en vijftig jaar, beiden wonende alhier. Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. No. 12 Goedgekeurd de doorhaling van negen woorden
NMik J d WooJ 8 2 Wv/ Hoed. Gvmof. 1 G HW. v. Weijler vandoert Heden vijftien Mei negentienhonderd veertig verschenen vóor mij, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde een huwelijk aan te gaan: van Os Teunis lbertus vliegting teekenaar geboren en wo- nende alhier, oud zesendertig jaar meerderjarige zoon van: van Os, Hendrik Petrus, en: Nedermeyer Maria Catharina, beiden overleden en Hoogesteijn Maria Geertruida zonder beroep, geboren en wonende alhier oud negentien jaar, minderjarige dochter van Hoogesteijn, endries Cornelius Josephus zonder beroep wonende te Laren in Noordholland, en Hoed Helena Elisabeth Geertruida, oud vier en veertig jaar, zonder beroep, wonende alhier. De moeder der bruid verklaarde mij toe„ stemming tot des huwelijk te geven, De vader der bruid heeft toestemming verleend bij dulken tieke. De officien van Justitie alhier heeft dispenvali verleend van de afkondiging en van den bij artikel honderd dertig van het Burgerlijk Wes boek voorgeschreven wachttijd De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier Bruidegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat zijn verbonden. Daarop heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden. Als getuigen waren tegenwoordig: van Os Idanus Georg, broeder des bruidegoms kan oorbediende, oud vierendertig jaar, en Weyler Hendrika Wille mijntje Engeling, schoonzeester des bruidegoms, zonder beroep, oud twee en dertig jaar, beiden wonende alhier. Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. Co 1 HdJvan Ravenswaar van voert. J VAber H. M. Wolff H. Bumer JGoan of AC H Goojes Van soert H.W.E. Weijlen HC.G Hoed.
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 5009, Huwelijken en echtscheidingen, Akten, Registers van huwelijksakten en echtscheidingsakten, deel 18-6B
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.