archieftoegang 5009, inventarisnummer 5009, pagina 50
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
No. 95 No. 95 J Rinske Renvooi goedgekeurd R G de Jong J. Posthuma RPde Can 7 R Dykstra Smaaleen Heden negenentwintig Juni negentienhonderd negen en dertig verschenen voor mij, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde een huwelijk aan te gaan: de Jong Reintje Pieter machinist, geboren en wonende alhier, oud negenenveertig jaar, van icht gescheiden echtgenoot van Sluiser Hendrikd mierderjarigen zoon van de Jong Reiatje Pieter, zonder beroep wonende alhier en Koldijk Helena Johanna overleden en Posthuma Jetske horder beroep geboren en wonende alhier, oudachten dertig jaar, meerderjarige dochter van Posthuma, Coenraad overleden en Dijkstra/zonder beroep wonende alhier De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier Bruidegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat zijn verbonden. Daarop heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden. Als getuigen waren tegenwoordig: de Jong, Reintje Pieter, vader des bruitegoms, ond zesen zeventig jaar en Dykstra, Ainske, moeder der bruid ondeestig van beiden zonder beroep en wonende alhier Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. No. 96 Heden vijf Juli negentienhonderd negen en dertig O verschenen voór mij, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten eindel een huwelijk aan te gaan: Groentjes, Hendrikus chauf„ „feur, geboren te Hoorn, wonende alhier oud dertig jaar, meerderjarige zoon van Groentjes Hendrikus en Timver batharing beiden zonder beroep en wo nerde te Hoornen van Veen Willemijntje, zonder beroep geboren te Den Helder, wonende alhier, oudoierentwintig aar meerder gorige dochtervan van Jeer, Bessel, overleden en Volke, Carolina Elisabeth oud een en vijftig jaar, zonder beroep wonende alhier. De moeder der bruid ver klaarde my toestemming tot dit huwelijk tegeven De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier Bruidegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat zijn verbonden. Daarop heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn. verbonden. Als getuigen waren tegenwoordig: Coenrade, Hendrik timmeraan, ondzesenvyftig jaar en van der Gloeg, Ruurd, volpor„ teur, oudeenenvyftig jaar beiden wonende alhier Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. RA d Jem R P de Jong. R Dykstrad J. Posthuma Aaatinan 1 H. Groentjes Van soest. H. Eoemadi W.Iv. Veen J. v/ Ploeg C E Wolke
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 5009, Huwelijken en echtscheidingen, Akten, Registers van huwelijksakten en echtscheidingsakten, deel 18-6B
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.