archieftoegang 5009, inventarisnummer 6588, pagina 18
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
No. 30. Heden Vijf en twintig Januari negentienhonderd negen en dertig verschenen voor mij, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde een huwelijk aan te gaan: Stenhuis Jan Jacob, verd drie entwintig jaren timmerman, geboren en wonende alhier, meerderjarige zoon van Stenhuis, Roelof, zonder beroep, wonende te Beekbergen en van: Petter, Jantiena, oudvijf en vijftig jaren, colpoitrice, wonende te Amsterdam en — Waasdorp, Margje Alida- oud negen entwintig jaren, zonderberoep, geboren te 's Gravenhage wonende alhier, vonr echt gescheiden echtgenoote van Verschoor, Pieter Gerrit, marderjarige dochter van Waasdorp, Simon, overleden en van: Huisman, Maria, zonderberoep, wonende te's Gravenhage De moeder van den bundegom, hierbij tegenwoordig, verklaarde mij hare toestemming tot dit huwelijk tegeven. tenwijl devdder van den bundegemende moeder derbmid die toestemming hebben gegeven, blijkens overgelegde uittreksels uit authentieke akten.- De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier , Bruidegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat zijn verbonden. Daarop heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden. Als getuigen waren tegenwoordig: stenhuis, Lucie Dina Ida, zuster van den bruidegom, kantoorbediende, oudacht entwintig jaren en Holman, Michiel, timmerman oudzes entwintig jaren, beiden wonende te Amsterdam. Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. No. 31. Heden Vijf entwintig Januari negentienhonderd negen en dertig verschenen voor mij, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde een huwelijk aan te gaan: Banda, Hendrik Johan, oudvijf entwintig jaren, vertegenwoordiger, geboren te Drerikzee, wonende te Amsterdam, meerderjarige zoon van Banda, Hendrik Johan, oud twee enwijftig jaren, sigarenwinkelier en van: Bakker, Trijntie, oudeen en vijftig jaren, zonder beroep, beiden wonende te Amsterdam, en — Rohl, Ernestine Frida¬ oud drie entwintig jaren, dienstoode, geboren te Iangerminde, in Duitschland, wonende te Amsterdam, Duitsche, meerderjarige dochter van Röhl, Paul Karl, fabrieks arbeider en van: Rothe, Emestine Marta, zonder beroep, beiden wonende te Pangermunde, in Duitschland. De ouders van denbundegem, hierbij tegenwoordig verklaarden mij hunne toestemming tot dit huwelijk tegeven. De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier , - Bruidegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat zijn verbonden. Daarop heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden. Als getuigen waren tegenwoordig: Verdoes, Wilhelmina Geertrinda, winkelierster, oud drie entwintigjaren in Ellerbroek, Clasina Catharina, achternicht van den bundegom, zonder beroep, oudvijf enveertig jaren, beiden wonende te Amsterdam. Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. 1 Bh Hlotman. Heehuis 1 M. d. Waardorp. Vetter LStenhuis Banda W G Verdas
T H Roht E. C. Ellerbroek HJ Ban JBakker
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 6588, Huwelijken en echtscheidingen, Akten, Registers van huwelijksakten en echtscheidingsakten, deel 65-W I (voorm. gemeente Watergraafsmeer)
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!