archieftoegang 5009, inventarisnummer 3135, pagina 10
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Den Twaalfden dag der Maand October van het Jaar Achtden honderd dertien ten tien ure, voor den middag. ACPE van Overiijden van Jacoba Carouna Prtlieb. overleden den Elfden dezer ten tien ure, des morgens, oud drie weken Jaren wonende en overleden Leidsche gragt N2 CantonE, van beroep 9D geborente Amoterdam, dogter van Carel Pere drik Ontlieb en Maria Pannevis Op de geblaing van bovengemelde Vader van de overledene, oud Eenen Viertig Jaren, wonende als boven van beroep ramebbehanger en van Jacobus Schendelaar bekende van de overledene,oud zevenenveertig Jaren, wonende Juinstraat 1205. van beroep Geen- Na mijne woorlezing geteekend door de gemelde getuigen Bevestigd ingevolge de Het, door mij ondergeteekende Gerrit ten Lande Adjunct-Maire, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand. J H Forttieb G: ten Sande P: Schendelaar Den Twaalfden dag der Maand October van het Jaar Achttien- honderd dertien ten Elf ure, voor den middag. ACTE van Overlijden van Eenkind van het Mannelyk gekagt overleden den ten ure, des Jaren, wonende en overleden o geboren op heden ten drie uuren des morgens zynde vertoon zonder zeven Zoon ver Lodewijk Poest van beroep, schipper, en Iansie Herber„ wonende op de oudeschen NV Canton 1 Op de verklaring van Johannes Herberg oom van de overledene, oud drie en twintig Jaren, wonende buitekart A 45, van beroep Huis bediende en van Barend Mathysen bekende van de van de overledene, oud Negen endertig Jaren, edart wonende koning dwartstraat N=o 10 van beroep schoenmakersknegt Na mijne voorlezing geteekend door de hoede getuige declareerend de Eerste niet te kunne schrijver Bevestigd, ingevolge de Wet, door mij ondergeteekende Gerrit ten Sanden Adjunct-Maire, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand. Bavendmathyser ten Sande Den Twaalfden dag der Maand October van het Jaar Achtien honderd dertien ten tien ure, voor den middag ACTE van Overlijden van een kind van het mannelyk geslagt overleden den ten ure des oud Jaren, wonende en overleden van beroep geborenden tienden dezer ten negen uren des avonds zynde vertoond zonder leven, zoon van Jacob Meyer a beroep Metzelgarsknegt Catharina van Haltum Woonende Oostenburgergragt n 28 Op de verklaring van Jan van Beek reekende van de rouders van de opledene, oud agten dertig Jaren, wonende Oostenburgeragterstraat N, van beroep Goueeman en van Jan de Dik teekende als boven van de overledene, ad negen en viftig Jaren, wonende Grote Oostenburgerstraat N76 van beroep als boven Na mijne voorlezing geteekend door de rerste getuige declareerde de twede niet tekunnen schryven Bevestigd ingevolge de Wa, door mij ondergeteekende Serrit ten van de Aduact-Maire, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand. G: ten Sande J Van beek Den Twaalfden dag der Maand October van het Jaar Achttien honderd dertign ten Vlf ure, voor den middag ACTE van Overlijden van Pieter Willem Sequin„ overleden den Elfden dezer ten acht ure, des morgens oud achtdagen Jaren, wonende en overleden Gravestraat No 19 Canton 6, van beroep geboren te Amsterdam, zoon van Pieter Sequin en Anna Josephina Bec Op de verklaring van bovenjemelde vader van de overledene, oud Vyfenveertig Jaren, wonende als boven, van beroep Handschoenmaker en van wilhelm kanze Bekende van de overledene, oud zesendertig Jaren, wonende als boven van beroep schoenmakerknegt Na mijne voorlezing geteekend door de gemelde Getuigen Bevestigd, ingevolge de Wet, door mij ondergeteekende Gerrit ten Sande Adjurct-Maire, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand. P: Segun G ten Sande H: Kunze
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 3135, Overlijdens, Akten, Registers van overlijdensakten, 1813, deel 7
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!