Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
No. 23
Heden eenendertig tugentig negentienhonderd acht en dertig
verschenen voor mij, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde
een huwelijk aan te gaan:
Aartsen, Sjoerd Hansen,
verwarmings tichueus, geboren
alhier, wonende te Haarlem, oud
twee en dertig jaar, meerder.
jarige zoon van: Aartsen,
Wouter, overleden en de Jager,
Geerdina Hendrika Alijda, zon„
der beroep, wonende te Haarlem, en
Hoekhammer, Elfriede Camilla,
zonder beroep, geboren te Innsbruik
in Duitschlaad, wonende alhier.
oud acht en twintig jaar, Duitsche
meerderjarige dochter van:
Hockhammer, Karoling
zonder beroep, wonende te Ilz
in Duisschland.
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier en te Haarlem
Bruidegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken
staat zijn verbonden.
Daarep heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn
verbonden.
dds getuigen waren tegenwoordig: Holliger, Paul
Rudolf, ingenieur, oud een en
vijftig jaar en van Kanderaat,
Jan, kantoorbediende, oud drie
en dertig jaar, beiden ver¬
nende alhier.
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
No. 24
Heden eenendertig Angultis negentienhonderd, acht en dertig
verschenen voor mij, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde
een huwelijk aan te gaan:
Bosch, Hendrik Jacobus, chemi
cus, geboren en wonende alhier,
oud eenendertig jaar, meerder
jarige zoon van: Bosch, Wil
lem Hendrik, kantoorbediend
en Bakhuijs, Jacoba Geerbruida
zonder beroep, beiden wonende
alhier, en
van Leeuwen, Willemijntje Gijs„
berta, zonder beroep, geboren te
Sloten in Noord Holland, wonende
alhier, oud dertig jaar, meer,
derjarige dochter van: van Leeuwen„
Gijsbert, overleden en Koeman,
Willemijntje, zonder beroep, wonend
alhier.
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier
Bruidegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken
Staat zijn verbonden.
Daarop heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn
verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Bosch, Willem Hendrik
broeder des bruidegoms, makelaar
oud drie en dertig jaar en Vlas„
man, Gerardus Johannes Jocephus,
zwager der bruid, louring car onder
nemer, oud twee en veertig jaar, bei
den wonende alhier.
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
J Kenz
Pemmee
2
Linduee
E:H Hookhammer
3
1
JW
x
W Bosch
J
WW: GJ. vLeeuwe
N
I.
Heden eenendertig tugentig negentienhonderd acht en dertig
verschenen voor mij, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde
een huwelijk aan te gaan:
Aartsen, Sjoerd Hansen,
verwarmings tichueus, geboren
alhier, wonende te Haarlem, oud
twee en dertig jaar, meerder.
jarige zoon van: Aartsen,
Wouter, overleden en de Jager,
Geerdina Hendrika Alijda, zon„
der beroep, wonende te Haarlem, en
Hoekhammer, Elfriede Camilla,
zonder beroep, geboren te Innsbruik
in Duitschlaad, wonende alhier.
oud acht en twintig jaar, Duitsche
meerderjarige dochter van:
Hockhammer, Karoling
zonder beroep, wonende te Ilz
in Duisschland.
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier en te Haarlem
Bruidegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken
staat zijn verbonden.
Daarep heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn
verbonden.
dds getuigen waren tegenwoordig: Holliger, Paul
Rudolf, ingenieur, oud een en
vijftig jaar en van Kanderaat,
Jan, kantoorbediende, oud drie
en dertig jaar, beiden ver¬
nende alhier.
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
No. 24
Heden eenendertig Angultis negentienhonderd, acht en dertig
verschenen voor mij, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde
een huwelijk aan te gaan:
Bosch, Hendrik Jacobus, chemi
cus, geboren en wonende alhier,
oud eenendertig jaar, meerder
jarige zoon van: Bosch, Wil
lem Hendrik, kantoorbediend
en Bakhuijs, Jacoba Geerbruida
zonder beroep, beiden wonende
alhier, en
van Leeuwen, Willemijntje Gijs„
berta, zonder beroep, geboren te
Sloten in Noord Holland, wonende
alhier, oud dertig jaar, meer,
derjarige dochter van: van Leeuwen„
Gijsbert, overleden en Koeman,
Willemijntje, zonder beroep, wonend
alhier.
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier
Bruidegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken
Staat zijn verbonden.
Daarop heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn
verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Bosch, Willem Hendrik
broeder des bruidegoms, makelaar
oud drie en dertig jaar en Vlas„
man, Gerardus Johannes Jocephus,
zwager der bruid, louring car onder
nemer, oud twee en veertig jaar, bei
den wonende alhier.
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
J Kenz
Pemmee
2
Linduee
E:H Hookhammer
3
1
JW
x
W Bosch
J
WW: GJ. vLeeuwe
N
I.
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 5009, Huwelijken en echtscheidingen, Akten, Registers van huwelijksakten en echtscheidingsakten, deel 18-6B
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.