Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam

archieftoegang 5009, inventarisnummer 5009, pagina 10

No. 15.
Heden twee en twintig Juni negentienhonderd acht en dertig
verschenen voor mij, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde
een huwelijk aan te gaan:
Ruyten Johannes Franziskus Petrus
leeraar in de Germaansche taal en letter-
kunde, geboren te Kleef in Duitschland
wonende alhier, oud twee en dertig
jaar, meerderjarige zoon van:
Kuyten, Nikolaus, zonder beroep
wonende te Eindhoven en Knechten.
Franziska Maria overleden en
Priems Anna Barbara Maria
zonder beroep geboren te Eindhoven
wonende te Leiden oud drie en
twintig jaar, meerderjarige dochter
van: Triems Arthur Eduard
Joseph Marie, makelaar en van
Alphen Petronella Aloysia
Cornelia Francisca zonder beroep,
beiden wonende te Eindhoven;
De ouders der bruid hebben toestem-
ming tot dit huwelijk verleend bij authen¬
tieke akte.
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier, te Eindhoven
en te Leiden.
Bruidegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken
staat zijn verbonden.
Daarop heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn
verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: van Duuren Hendrik
Johannes, muziekleeraar oud drie en
veertig jaar en van Beek, Dirk
kantoorbediende, oud zes en twintig
jaar, beiden wonende alhier
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
No. 16.
Heden twee en twintig Juni negentienhonderd acht en dertig
verschenen voor mij, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde
een huwelijk aan te gaan:
Lamhoff, Gerhardus Bernardus
kapper, geboren te Assen, wonende
alhier, oud zes en twintig jaar
meerderjarige zoon van: Damhoff
Willem oud vier en vijftig jaar, werkman
en Herder Tjitske, oud drie en vijftig jaar
zonder beroep, beiden wonende alhier en
van Petten, Helena Catharina
kantoorbediende, geboren en wonende
alhier, oud vier en twintig jaar, meerder
jarige dochter van: van Petten
Andries, werkman, wonende alhier
en Frese, Suzanna Elisabeth, overleden
De ouders des bruidegoms verklaarden
mij toestemming tot dit huwelijk te geven.
De vader der bruid heeft toestemming
verleend bij authentieke akte.
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier,
Bruidegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken
staat zijn verbonden.
Daarop heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn
verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: van Petten Christoffel
Hendrik, broeder der bruid, winkelbediende
en Damhoff, Wiebe broeder des bruide
goms, wassiquurreparateur beiden zeven
en twintig jaar oud en wonende alhier.
eenhoust
Mimf
TMuldeuw
O B. Suins
Aransoels
maatieuw
C: Cesten.
G. P. Damlelt
HA van Metten
W. Dambeff
vr Dumor
Maateuur
J Heerder