archieftoegang 5009, inventarisnummer 2867, pagina 11
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
NNo. 214 Heden elf Anril negentienhonderd twaalf zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een huwelijk aan te gaan: George Hendrik Buhrman, koop„ man, geboren en wonende alhier, oud twee en dertig jaren, meerderjarige zoon van George Hendrik Buhrman, overleden en Henriette Ma„ deleine Gude, zonder beroep, wonende alhier en Anna Maria Legras, zonder beroep; geboren en wonende alhier, oud een en twintig jaren, meerderjarige dochter van Guillaume Legras, procuratiehouder en Maria Jacoba Dik„ ken, zonder beroep, beiden wonende alhier. De ouders der bruid verklaarden, voor m tegenwoordig, toe te stemmen in dezen echt. De beide afkondigingen tot dit huwelijk zijn onverhinderd geschied, alhier den een en dertigsten Maart laatstleden en den zevenden dezer. Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden. Als getuigen waren tegenwoordig: Johan Weiner Hoxel, zwager des echtgenoots, koopman, oud drie en dertig jaren, Hendrik Johan Vettewinkel, koopman, oud vijf en dertig jaren, Lambertus Jacobus Zegers Deeckens, fabrikant, oud dertig jaren en Frederik Wilhelm Heijthekker, koopman, oud dertig jaren, al„ len wonende alhier. wot 19 voor No. 215 No. 215 Bij voornis der Arron. disiements. Rechtbank t Amsterdam van drie Juni negentien honderd een en twintig is uit gesproken de opkinding door echtscheiding staande ikte ver van het in nevens. melde huwelijk. Ingeschreven in het register van Huwe riken en Echtscher lingen nummer een a, folio zeven en veertig te Amster dam, heden dertien Juli negentienhon derd een en twintig AJ.Zahe Heden elf April N. negentienhonderd twaalf zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken C „. stand van Amsterdam verschenen, ten einde een huwelijk aan te gaan: Louis Arioni, kantoorbediende, No 55 geboren en wonende alhier, oud vijf en twintig jaren, meerderjarige zoon van „Isidor Arioni, grossier in galantericin en Anna Eoster, zonder beroep, beiden wonende alhier en Cecilia Maria Gerardina Kortman zonder beroep, geboren te Veendam, wonende al„ hier, oud zeven en twintig jaren, meerderjarige dochter van Louis Anthonij Laurens Kortman i overleden en Cecilia Josephina Francisca Por„ chiana, zonder beroep, wonende te Londen in Engeland. De ouders des bruidegoms en de moeder der bruid verklaarden, voor mij tegenwoordig, toe te stemmen in dezen echt.- De beide afkondigingen tot dit huwelijk zijn onverhinderd geschied, alhier den een en dertigsten Maart laatstleden en den zevenden dezer Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staa- verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden. Als getuigen waren tegenwoordig: Jacobus Christiaan Albertus van Ooy, directeur eener Naamlooze Vennootschap, oud twee en zestig jaren, Jacobus Christiaan Albertus van Ooy; koopman, oud dertig jaren, Salomon Calisch, handelsagent, oud vier en veertig jaren; allen wonende alhier en Andri Tienot, leeraar Middelbaar-Onderwijs, oud een en zestig jaren, wonende te Middelburg. Naar van ate, wen He ee Wervenkode JWaker d leleris Luge C Wegen Deecken M. J. Dehter P
O Woarvan akte welkaverennkom G. LMn Ctr b. Bortman. C.Avantt S0V 2uy Sraris H. Coster. A. Picnol E. Torchiara
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 2867, Huwelijken en echtscheidingen, Akten, Registers van huwelijksakten en echtscheidingsakten, 1912, deel 15 (3b)
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!