archieftoegang 5009, inventarisnummer 1117, pagina 11
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Op heden den zertienden December des Jaars Achttienhonderd Twee en-Dertiig, des Middags ten suhal uren, zijn voor ons Ondergeteekende, als Lid van den stadd daartoe ingevolge Art. 95 van het Stedelijk Reglement door den Ed. Achtb. Heer Burgemeester benoemd; verschenen, ten einde een) Huwelijk aan te gaan, Heinrich Weiberg. Koopman, Geboren te MulheimR wonende Alhier, oud Zes en Twintig Jaren meerderjarig e Zoon van J.C. Fried: Weiberg, en Maria Rahder, beide Everleden ter Eine, - En Hendrika Maas, beboren en wonende Alhier, Winkelierster oud Een in Dertio Iaren /gedt 4 October 1801. Amstelkerk/ Weduwe van Jan Barreveld- meerderjarige Dochter van Willem Maas, weger, en van Maria Bogerts, wonende Alhier — ter andere Zyde De voorafgaande Acten; welke, nevens het zesde Hoofdstuk van het Huwelijk, volgens de Wet van 25 Ventose van het Jaar Elf, voorgelezen zijn, bestaan, ten eersten: in een Extract uit bet Register der Afkondigingen, behoorlijk zonder verhindering Alhier geschied ven Tweeden-„ Negenden dezer. — ten zien de Doop cedullen der Verloofden ten van de Dood cedullen van de Ouders der Bruidegoms ten 4den de Dood cedul der vorige Echtgenoot der Bruid- ten sden, het Notariëel Consentharer Onders Voorts Verklaarde om de Bruidsgom met de ondergemelde getuigen onder aan bod van Ede den dood of schoon on bekend „heid derplaats van Overlyden of laatste woonplaats. zyner Groot Ouders waarna wij hun; bij name en afzonderlijk, hebben afgevraagd: of zij elkander aannamen als Mar en Vrouw; het welk door hun, ieder in het bijzonder, met ja beantwoord zijnde, hebben wij in naam, der Wet uitspraak gedaan: dat zij door het Huwelijk zijn vereenigd; alles ingevolge het derde Hoofdstuk der Wet van a0 Ventose, van het Jaar Elf, en in tegenwoordigheid van Cail Duackenberg Kookman, oud Vyfen Twintig Hendrik Maas, Broeder, Kommissionair oud Dertig Andries van den Bosch Timmerman, oud Zeven en dertig Adrianus Loos, behanger, oud Vieren Veertig Jaren wonende Allen Alhier. Zijnde deze Acte door ons vervaardigd en voorgelezen aan de Comparanten, welke met ons hebben geteekend. dtder sterling H. Weibug DL Josc H Maas Roos Carl quokenberg HC. Maas Op heden den Negentienden December des Jaart Achtienhonderd Zwee en Derij 2 des Morgens ten Elf uren, zijn voor ons Ondergeteekende, als lidvnden Raad daartoe ingevolge Art. 95 van het Stedelijk Reglement door den Ed. Achtb. Heer Burgemeester benoemde verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan, Henricus Brugman, Schoenmaker, Geboren, en wonende „ Mlhier, oud Vier en Twintig Jaren, /ged: Kerk de Pool 24 November 1808. mneerderjarige zoon van Jan Brugman, overleden, on Agatha I Veermant geen beroep wonende Alhier, - ter Eend— En Elizabet Henrica Groenink, geen beroep geboren en wonende Alhier, oud Een Twintig Iaren / get Kerkt Hart 10 Mei 181 meerderjarige Dochter van Joannes Adol Groenink, Kleermake en Maria Helena de Baus. - wonende Alhier.- ter andere zyde Enkonsenteerden de Moeder der Bruide goms, en de Ouders der bruid personeel in dezen Echt.— De voorafgaande Acten, welke, nevens het zesde Hoofdstuk van het Huwelijk, volgens de Wet van 25 Ventose van het Jaar Elf, voorgelezen zijn, bestaan, ten eersten: in een Extract uit het Register der Afkondigingen, behoorlijk zonder verhindering Alhier geschied een Negenden en Zestienden dezer ten zien de Doopledullen der Verlootden, ten sden de Doddcedul der Vaders de Bruidegoms. ten 4den de Geboorte Cedul van Johannes Wilhelmus Alhier Geboren den Eersten Iuly t welk kind de Verloofden verklaarden by elk anderen te hebben derwekt en by deze te wettigen.— waarna wij hun, bij name en afzonderlijk, hebben afgevraagd: of zij elkander aannamen als Man en Vrouw; het welk door hun, ieder in het bijzonder, met ja beantwoord zijnde, hebben wij in naam der Wet uitspraak gedaan: dat zij door het Huwelijk zijn vereenigd, alles ingevolge het derde Hoofdstuk der Wet van 20 Ventose van het Jaar Elf, en in tegenwoordigheid van Den Vader der Echtgenoote, oud Zes en Veertig Hendrik Bakhuys, Schoenmaker oud Negen en Twintig Bartholomeus Ter Timmerman, oud Twee Twintig Gerrit Willem Bruning Sjouwer oud Negen en dertig Jare wonende allen Alhier Zijnde deze Acte door ons, vervaardigd en voorgelezen aan de Comparanten, welke met ons hebben geteekend. Verklarende de moeder des Echtgenoots niet te kunnen schryven- H. Bruyman Gtder sterlin E H Groenink J A Groenink M H De Baus H Bakhuijs G W Buuning Ter
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 1117, Huwelijken en echtscheidingen, Akten, Registers van huwelijksakten en echtscheidingsakten, 1832, deel 5
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!