archieftoegang 5009, inventarisnummer 5009, pagina 22
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
des morgens ten Elf uren, zijn voor ons Ondergeteekende, als Lid van den Raad dezer Stad, daartoe ingevolge de Besluiten van Z. M. van 14 Febr. 1823, No. 59 en van 11 Jan. 1828, No. 108, gedelegeerd, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan, Jan Veraar. Schippersknecht Geboren te Wilnis Arrond: Utrecht, wonende Alhier, oud Acht en Twintig Jaren, Meerderjarige zoon van Dirk Veraan Schipperskrecht, en Aaltje, van Emmerik, wonende Achier.- ter Eene. — Cn Geertruy Starrevelt, geen beroep, Geboren en wonende Achier, Oud Twee en Twintig Jaren (ged:t Nieuwekerk 26 Maart 1806) Meerderjarige Dochter van Jan Starrevelt. hetschipper en Cornelia Lapere wonende Achier.- ter andere zijde Enkonsenteerden hunne Ouders personiel in dezen Echt De voorafgaande Acten; welke, nevens het zesde Hoofdstuk van het Huwelijk, volgens de Wet van 25 Ventose van het Jaar Elf, voorgelezen zijn, bestaan, ten eersten: in een Extract uit het Register der Afkondigingen, behoorlijk zonder verhindering Alhier geschied den Eersten en Achtsten dezer. ten 2den de Doopcedullen der verloofden waarna wij hun, bij name en afzonderlijk, hebben afgevraagd: of zij elkander aannamen als Man en Vrouw; het welk door bun, ieder in het bijzonder, met js beantwoord zinde, hebben wijn naam der Wet uitspraak gedaan: dat zij door het Huwelijk zijn vereenigd; alles ingevolge het derde Hoofdstuk der Wet van 20 Ventose, van het Jaar Ek, en in tegenwoordigheid van des Echtgenoots Vader, oud zes en zestig die der Echtgenoote oud Negen en Veertig waarna wij hun, bij name en afzonderlijk, hebben afgevraagd: of zij elkander aannamen als Man en Vrouw; het welk door bun, ieder in het bijzonder, met js beantwoord zinde, hebben wijn naam der Wet uitspraak gedaan: dat zij door het Huwelijk zijn vereenigd; alles ingevolge het derde Hoofdstuk der Wet van 20 Ventose, van het Jaar Ek, en in tegenwoordigheid van des Echtgenoots Vader, oud zes en zestig die der Echtgenoote oud Negen en Veertig Jacobus Kempe, Ambtenaar, oud Zes en twintig, en Simon schaap, Idem Oud Drie en Veertig Jaren. — Allen wonende Achier. Zijnde deze Acte door ons vervaardigd en voorgelezen aan de Comparanten,welke met ons hebben geteekend. S: Veraar Merh G Starreveld D Veraart S. Schaap A van Emmenk J starveveld Jac: Kemp v waarna wij hun, bij name en afzonderlijk, hebben afgevraagd: of zij elkander aannamen als Man en Vrouw; het welk door hun, ieder in het bijzonder, met ja beantwoord zijnde, hebben wij nn naam der Wet uispraak gedaan: dat zij door het huuwelijk zijn vereenigd; ales ingevolge het derde Hoofdstuk der Wet van 2e Ventose van het Jaar Ek, in in tegenwoordigheid van Willem Volkert Brinkerink Koekbakker Oud Vyftig Gerrit Hendrik Schröder, Logementhouder ond vier en Veertig Jas Spijker, kabakskooper oud Twee en Twintig en Hermann Johann Snelten, Mr Schoenmaker Oud Eenen Dertig Jaren. — Allen wonende Achier Zijnde deze Acte door ons vervaardigd en voorgelezen aan de Comparanten, welke met ons hebben: geteekend. Gen4 H. E. A. Kaijser. S H Teusker WV Brigkerink G: H: Schröder te spreken H J Sietten Bundten Op heden den Elfden Junij des Jaars Achttienhonderd Acht-en-Twintig; des morgens ten Elf uren, zijn voor ons Ondergeteekende, als Lid van den Raad dezer W89 Stad, daartoe ingevolge de Besluiten van Z. M. van 14 Febr. 1823, No. 59 en van 11 Jan. 1828, No. 108, gedelegeerd, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan, Heinrich Ludwig August Kaijser Zieman, Geboren te Greifswald worende Actier, Oud Negen en Twintig Jaren, Meerderjarige zoon van August faris tian Kaijser, en Helene Dorothee Jager.- beide Overleden. - ter Eene. En Sophia Adriana Teupken geen beroep, Geboren en wonende Actier, Oud Vier en Twintig Jaren (ged: Herst Lutk: 23 Mei 1804) Meerderjarige Dochter van Dirk Anthon Teupken, en Geertje Gerrits beide overleden. - ter andere zijde. De voorafgaande Acten, welke, nevens het zesde Hoofdstuk van het Huwelijk, volgens de Wet van 25 Ventose van het Jaar Elf, voorgelezen zijn, bestaan, ten eersten: in een Extract uit het Register der Afkondigingen, behoorlijk zonder verhindering Alhur gegehed den Eersten en Achtsten dezer.— ten zden de Doopsedullen der verloofden.- ten 3 den de Doodsedullen van de Ouders der bruid: die, ons met de ondergemelde getuigen onder aanbod van eede verklaarde den dood harer Groot Ouders.- De bruidegom verklaarde ons mede en dies voege den dood zyner Ouders en Groot Ouders waarna wij hun, bij name en afzonderlijk, hebben afgevraagd: of zij elkander aannamen als Man en Vrouw; het welk door hun, ieder in het bijzonder, met ja beantwoord zijnde, hebben wij nn naam der Wet uispraak gedaan: dat zij door het huuwelijk zijn vereenigd; ales ingevolge het derde Hoofdstuk der Wet van 2e Ventose van het Jaar Ek, in in tegenwoordigheid van Willem Volkert Brinkerink Koekbakker Oud Vyftig Gerrit Hendrik Schröder, Logementhouder ond vier en Veertig Jas Spijker, kabakskooper oud Twee en Twintig en Hermann Johann Snelten, Mr Schoenmaker Oud Eenen Dertig Jaren. — Allen wonende Achier Vijnde dere Acte daor ane verwaordigd en voorgelezen aan de Comarenten walle met one hebben: geteekend. Gen4 H. E. A. Kaijser. J H Peypken WV Brigkerink G: H: Schröder
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 5009, Huwelijken en echtscheidingen, Akten, Registers van huwelijksakten en echtscheidingsakten, deel 18-6B
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.