archieftoegang 5009, inventarisnummer 7075, pagina 104
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
¶ drie J of nabijhet e concutratie. acht 1 drie ren. a vooren en de vodoorhaling van do twee en dertig twwoorden goed we gekeurd. Wonken ¶. drie. of nabij het concentratie wett in Polen J acht. vi drie ren dvooren en de vd doorhaling van de twee en der tig woorden pedgekeurd. Bont No5 73 ¶artie. 1 of nabijhet ¶ concentratie skamp dusch witt in vale S drieren vo vooren en de do wo twee en dertig woorden goed gekeurd Gonken op sfomstreeks tien september negentienhonderd zeven en veertig, minuten, is in de gemeente Amsterdam overleden: Roodenburg Flord — oud zeven en veertig jaar, zonder beroep, geboren en wonende alhier, echt- genote van: Barents, David thans overleden, dochter van: zoodenburg, Simon en tjil sum Elizabeth, zijnde verdere gegevens niet bekend.
De aangifte van dit overlijden is gedaan door beroep b dat wonende die verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen Waarvan akte, welke door mij, ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, overeenkomstig de wet is opgemaakt en voorgelezen op acht en twintig October negentienhonderd zeven en vertig ingevolge beschikking van de diron¬ dissements rechtbank alhier van acht en twintig Septem ber dezes jaars, geldende Zeze aanvilling Tegenover een ieder, orch 8ps Comstrecks tien september gegentienhonderd vertein en veetig, miten is in de gemeente Agsterdam overleden: t Barents, Eva oud vijftien jaar zandeberoep geboren te Bussum en wonende alhier doch ter van: Barents, David en Roodenburg, Flord, beiden thans overleden. De aange overlijden is gedaan door beroep ou aag worende die verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen. Waarvan akte, welke door mij, ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, overeenkomstig de wet is opgemaakt en veergegten op acht en twintig October negentienhonderd zeven en veertig ingevolge beschikking van de arrondis sements echtbank alhier van acht en twintig September eres jaars lende deze aanvulling tegenover ten ieder am, overeenkoms 29 October schikking van de diron- Valhier van acht en twintig septen geldende Zeze aanvilling Tegenover een ieder. Doo Ereekstien september negentienhonderd zeven en veert minuten, is in de gemeente Amsterdam- overleden t. Elisabeth- — jaar, zonder beroep, siim en wonende alhier, door arents, David en Roodenburg, eiden thans overleden. 300 Ea overlijden is gedaan door beroep — ar, wenende wetenschap van het overlijden kennis te dragen Ike door mij, ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, overeenkomstig opgemaakt en voorgekzer op acht en twintig October negentienhonderd zeven en veertig ingevolge beschikking van de drrondisa nents echtbank alhier van acht en twintig September dezes jaars, geldende dese aanvulling tegenooer een ieder G drecks tien september gegenienhonderd vaeren en veetig, mten is in de gerecte Aatendam overleden: wonende alhier doch Boodenburg, / drie. C. of nabijhet conceptra. anschuits Facht drieren vooien en de doorhaling van twee en dertig woor den goedge keurd. Jonken J. vier. Janschwitk acht Voorhaling van drie en dertig voorden goed A Donker No. 576. ¶. vier Janschuidt acht. drie ren. doorhalvng van drie en dertig woorden goedgekeurd Donkeg op of omstreeks tien September negentienhonderd zeven- en Veertig, minuten, is in de gemeente Amsterdam overleden: — & Barents, Salomon oud veertien jaar, zonder beroep, geboren te Bristinm en wonende alhier, zoon van Barents, David en zoodenburg, Flord beiden thans overleden. Daarghe van de oveijden is gedaan door betoep oud jaar, wonende die verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te drag Waarvan akte, welke door mij, ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, overeenkomstig de wet is opgemaakt en voorgeteren op acht en twintig Octvaer negentienhonderd zeven en veertig ingevolge beschikking van de avrondisde- ments rechtbank alhier van acht en twintig september dezes jaars, geldende deze aanvulling tegenover een ieder vont op Omstrects zes Maart negentienhonderd zeven en veertig, minuten is in de gemeente Amsterdam overleden: h Franschman, Izak oud zes en veertig jaar, van beroep koopman geboren en wonende alhier, echt. genoot van: Cohenno, Elisabeth, thans over leden, zoon van: Franschman, Lammert en grushaber, bather, zijnde verdere gegevens nies bekend.
De aangifte van dit overlijden is gedaan door beroep oud jaar, wonende die verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen Waarvan akte, welke door mij, ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, overeenkomstig de wet is opgemaakt en voorgelezen op negen en twintig Cilobet negentienhonderd zeven en veertig ingevolge beschikking van de arrondissements zecht kank alhier van regentien Juni dezes jaars, geedende deze aan valling tegenover een ieder dooten 8s Omstreeks zes Maart negentienhonderd zeven en veertig, uur minuten, is in de gemeente Amsterdam overleden: „ Franschman, Leo Max „oud tien jaar zonder beroep geboren en wonende alhier, zoon van: Franschman, Izak en Cohenno Eli sabeth, beiden thans overleden. De gavertie van dit overlijden is gedaan dooor beroep oud jaar, wonende die verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen. Waarvan akte, welke door mij, ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, overeenkomstig de wet is opgemaakt en voorgelezen op negen en twintig October negentienhonderd zeven en veertig ingenige beschikking van de Arrondissements. rechtbank alhier van zeventsen Juni dezesjaars geldende deze aan vulling tegenover een ieder No. 571
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 7075, Overlijdens, Akten, Registers van overlijdensakten, deel 08
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!