archieftoegang 5009, inventarisnummer 5009, pagina 10
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
(drie Sobibor in Polen: acht. drie ren doorhaling van vooien en de twee en dertig woorden goed gekeurd Dooken No. 38. twee te of nabeij Auschruitt in Polen F acht drie ren- vooren en de doorhaling van drie en dertig woor den goedge keurd. Dortien No. 39 twee J. te of nabij auschwitz: in Polen. „ . acht drie ren- vooren en de doorhaling van drie en dertig woorden goed. gekeurd. Pontr minuten, is in de gemeente Amsterdam overleden: de Vries, Max
oud vier en dertig jaar van beroep winkelier geboren te Leiden en wonende alhier van echt gescheiden echtgenoot van Knocker Debo- veldman, Cenderika, zijnde nadere gegevens niet bekend. ra Fanny, zoon van: de Vries Jozef en De aangifte van dit overlijden is gedaan door Oud aand die verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dr Waarvan akte, welke door mij, ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, overeenkomstig de wet is opgemaakt en voorgelezen op negentien Maart negentienhonderd aeten en veertig ingeroge beschikking van de Arrondissement Bechtbank alhier van vier Ffebruari negentienhonderd acht en veer tig, geldende deze aanvulling tegenover gen ieder. Donkeg Op of omstreeks tien September negentienhonderd zesen en veertig uaten, is in de gemeente Amsterdam overleden: van der Bokke, Eliazer oud zes en zestig jaar, zonder beroep geboren en wonende alhier, van echtgescheiden echtgenoot van Meijer Johanne Wilhelmina, zoon van: van der Bokke Sam Jan Levie en Viool, Judic Mores, beiden overleden De aangifte van dit overlijden is gedaan door: I9 oud die verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te dragen echtbank alhier van vier Februari negentienhonderd acht en Waarvan akte, welke door mij, ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, overeenkomstig de wet is opgemaakt en veergelezen op negentien Maart negentienhonderd zeven en veertig ingevolge beschikking van de Arrondissement veertig, geldende deze aanvulling regensver genieder. Donken Op of omstreeks negentien October negentienhonderd zeven en veertig minuten, is in de gemeente Amsterdam overleden: van Straten, Marcus oud negen en vijftig jaar, van beroep kantoorbediende geboren en wonende alhier, echt genoot van Bremer, Mietje, zoon van: van straten, t/artog en tamburg, Flora, beiden overleden. De mangifte van dit overlijden is gedaan door oud die verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te Waarvan akte, welke door mij, ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, overeenkomstig de wet is opgemaakt en voorgelezen op twintig Maart negentienhonderd zesen en veertig ingevolge beschikking van de arrondissements Rechtbank alhier van zeven Januar negentienhonderd acht en veertig, gelden ¶ twee (te of nabeij auschrottr in Palen ¶ acht drieren- vooien en de doorhaling van drie en. dertig woorden goedgekeurd. Dontreg No. 41 ¶.twee J. te of nabigj anschwitt in Jalen acht drie ren- vooien en de voorhaling van drieen dertig woordig goedgekeurd Donke Januari „ dertien doorhaling van alsnog geedge Borken No. 42 ¶- drie Sobibor in Pal en ¶ acht drie ren. vooien en de doorhaling van twee en dertig woorden goed. gekeurd Donken Op o Jomstreeks negentien November negentienhonderd zesten en veertig, minuten, is in de geneente Amsterdam overleden: Simons, Sard Cerminc oud een en zeventig jaar, zonder beroep, geboren te 's Gravenhage en wonende alhier weduwe van van Raalte, Savid Bernardus dochter van: Simons, Jacob Simons en Visser Dau fina, beiden verleden De aangifte van dit overlijden is gedaan door
oud jaan, wonende die verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kemzis te d Waarvan akte, welke door mij, ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, overeenkomstig de wet is opgemaakt en voorgelezen op twintig Maart negentienhonderd zeven en veertig ingevolge beschikking van de Arrondissements Bechtbank alhier van van februari negentienhonderd acht en veerti- Donk geldende deze aanzelling tegenser een ieder Op of omstreeks zesen December negentienhonderd zesten en veertig minuten, is in de gemeente Amsterdam overleden: van Kleeff Elisabeth oud zeven en vijftig jaar, zonder beroep geboren en wonende alhier, weduwe van Kornalijnslijper, Palomon dochter van van Kleef, Wolf en Deetz, Debora, beiden overleden De aangifte van dit overlijden is gedaan door: oud die verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te di Waarvan akte, welke door mij, ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, overeenkomstig Bechtbank alhier van zin gebruarinegentienhonderd acht en eerti= de wet is opgemaakt en voorgelezen op twintig Maart negentienhonderd yfen en veertig ingevolge beschikking van de arrondissement geldende deze aanvulling tegenover een ieder onin opnegen dpril negentienhonderd zeven en veertig inuten, is in de gemeente Amsterdam overleden: van Sam Wilhelmina oud een en vijftig jaar, zonder beroep, geboren en wonende alhier, dochter van: van Sam, Moritz en joofien Jette beiden overleden. D d G gedaan deen beroep jaar, wonende oud die verklaarde uit eigen wetenschap van het overlijden kennis te de Waarvan akte, welke door mij, ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, overeenkomstig de wet is opgemaakt en veergelezen op twintig Maart negentienhonderd zefen en veertig ingevolge beschikking van de Arrondinements Recht bank alhier van vier Februari negentienhonderd acht en veertig, geldende deze aanvulling tegenoee een ieder Dorten No. 37 No. 40.
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 5009, Huwelijken en echtscheidingen, Akten, Registers van huwelijksakten en echtscheidingsakten, deel 18-6B
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.