Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
No. 21
Heden viftien September negentienhonderd drie en veertig
verschenen voor mij, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde
een huwelijk aan te gaan:
Jansen, Franciscus Cornelis
haven arbeider geboren te Breda, wonen„
de alhier, oud vier en zestig jaar, meer
derjarige zoon van: Vanden Arnol,
dus Mathijs en: Priem, Maria An„
tornia, beiden overleden, en
Meurs Neeltje, zonder beroep,
geboren te Alkmaar, wonende alhier,
oud vijf en dertig jaar, meerderjarige
dochter van: Meurs, Jan, zonder
beroep, wonende te Stadskanaal, en
Meurs, Maria, overleden
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier
Bruidegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken
staat zijn verbonden.
Daarop heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn
verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Bos, Lubbert Jan, bode¬
oud acht en veertig jaar, en: Zuidens
Albert, kantoorbediende, oud een en
veertig jaar, beiden wonende alhier
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
No. 22
Heden vijftien September neg
derd drie en
een huwelijk aan te gaan
verschenen voor mij, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde
Bergisch, Wilhelm Conradt
wagenpoetser, geboren te Munster in
Duitschland, wonende alhier, oud
acht en dertig jaar, meerderjarige
zoon van: Bergisch, Johan Lambert
zonder beroep, wonende alhier, en: Ebbing
Elisabeth Louise Wilhelmina Theo¬
dora, overleden, en
de Man, Levina Adriana,
zonder beroep, geboren en wonende
alhier, oud vier en dertig jaar meer
derjarige dochter van: de Man, fof
hannes Anthonie, overleden, en: siere
veld, Janna, zonder beroep, wonende
alhier.
De bruidegom heeft overgelegd een
akte van bekendheid van geboorte:
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier
Bruidegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken
staat zijn verbonden.
Daarop heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn
verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Siereveld Janna, moe
der der bruid, oud twee en zeventig jaar
en: van Hunen, Neeltje, schoonzuster
der bruid, oud zeven en veertig jaar,
beiden zonder beroep en wonende alhier
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgele.
Gr. C. Jangen LJBW
2
Neetje Meurs
A. Luiden
J WMMaalmen
VOugergeveD
ierg Veld
L. H. de Man
A. van Sunen
Maaten
Heden viftien September negentienhonderd drie en veertig
verschenen voor mij, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde
een huwelijk aan te gaan:
Jansen, Franciscus Cornelis
haven arbeider geboren te Breda, wonen„
de alhier, oud vier en zestig jaar, meer
derjarige zoon van: Vanden Arnol,
dus Mathijs en: Priem, Maria An„
tornia, beiden overleden, en
Meurs Neeltje, zonder beroep,
geboren te Alkmaar, wonende alhier,
oud vijf en dertig jaar, meerderjarige
dochter van: Meurs, Jan, zonder
beroep, wonende te Stadskanaal, en
Meurs, Maria, overleden
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier
Bruidegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken
staat zijn verbonden.
Daarop heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn
verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Bos, Lubbert Jan, bode¬
oud acht en veertig jaar, en: Zuidens
Albert, kantoorbediende, oud een en
veertig jaar, beiden wonende alhier
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
No. 22
Heden vijftien September neg
derd drie en
een huwelijk aan te gaan
verschenen voor mij, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde
Bergisch, Wilhelm Conradt
wagenpoetser, geboren te Munster in
Duitschland, wonende alhier, oud
acht en dertig jaar, meerderjarige
zoon van: Bergisch, Johan Lambert
zonder beroep, wonende alhier, en: Ebbing
Elisabeth Louise Wilhelmina Theo¬
dora, overleden, en
de Man, Levina Adriana,
zonder beroep, geboren en wonende
alhier, oud vier en dertig jaar meer
derjarige dochter van: de Man, fof
hannes Anthonie, overleden, en: siere
veld, Janna, zonder beroep, wonende
alhier.
De bruidegom heeft overgelegd een
akte van bekendheid van geboorte:
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier
Bruidegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken
staat zijn verbonden.
Daarop heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn
verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Siereveld Janna, moe
der der bruid, oud twee en zeventig jaar
en: van Hunen, Neeltje, schoonzuster
der bruid, oud zeven en veertig jaar,
beiden zonder beroep en wonende alhier
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgele.
Gr. C. Jangen LJBW
2
Neetje Meurs
A. Luiden
J WMMaalmen
VOugergeveD
ierg Veld
L. H. de Man
A. van Sunen
Maaten
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 5009, Huwelijken en echtscheidingen, Akten, Registers van huwelijksakten en echtscheidingsakten, deel 18-6B
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.