archieftoegang 5009, inventarisnummer 5009, pagina 10
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
15 No. Heden twintig Mei negentienhonderd twee en veertig verschenen voor mijAmbtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde een huwelijk aan te gaan: Riasen, Cornelis, werkman¬ geboren enwonende alhier, oud een entwintig jaar, menrderjarige zoonan: Kbasen, Johannes tdri tarils, oud tweeenzestig jaal en Meijer, Gerritje Johanna oitzes- envijftig jaal, beiden vorder be roeper wonende alhier en van Boen Aliaapaorba zonder beroet, geboren en wonende alhier, oud achttien jaar, monder- inge dochter van van Born, Corolus Wilhelmus ondzesenveertig jaar metvalbeverker en: Bier„ „wolf Helena Dira, oud vijf en veertig jaar —, zonder beracp, beide wonende alhier, Beidel ovdersver„ klaarden hun toestemming te geven. De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier Bruidegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat zijn verbonden. Daarop heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden. Als, getuigen waren tegenwoordig: Klasen, Aelbertus broeder des bundegoms, werkman, oud twee endertig jaar,n: Sinrecker Pre„ „derik, schilder, oud tee entwintig jaar, beiden worende alhier No. 16 Heden twintig Mei negentienhonderd twee en veertig verschenen voor mij, Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam, ten einde een huwelijk aan te gaan; Jaspers, Pieter Willem Frederik ketelmaker, getorever worerde alhier oud vijf entwintig jaar murderjarige zoon vang Jaspers, Johannes Herdrikes, ond achtenzestig jaar en van Erp, batharina Alagords Johanna, ondvijfenzestig war, beiden zonder beroepen wonend alhier en Zootjes, Hendrika Jacoba zonder seroep, geboren ernernende alhier oud twee en twintig jaar, meerderjarige dochter van: Zootjes Herdrik, overleden en: Kromwijk, Elisabeth, ondresen vijftig jaar, zonder beroep, wonende alhier. De ouders desbruidegoms en de moederderbruid verklaarden han toestemming te geven. De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier Bruidegom en bruid verklaarden mij, elkander aan te nemen tot echtgenooten en getrouwelijk alle plichten te zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat zijn verbonden. Daarop heb ik, in naam der wet, verklaard, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden. Als getuigen waren tegenwoordig: Kromwijk Willem, oomder bruid barkwerker, oud achtenvijftig jaar en Jaspers, Ge„ „raida Maria zuster zes bruide gows, zonder beroep, oud tweeendertig par, beiden wonende alhier Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgel CWoBon Klaren H Biervel Varsoest A: Jlaar J J v Born 2 JW. Sinnoche A Vlan G J Heijer Kromuik P Jospers Varsoest W Kromwjk H.J. Loofje
JK Joepers J AC. Jaspie C Van Erp
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 5009, Huwelijken en echtscheidingen, Akten, Registers van huwelijksakten en echtscheidingsakten, deel 18-6B
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.