Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam

archieftoegang 5009, inventarisnummer 5009, pagina 11

No. 689
„Theodorus
Renvooi en de
doorhaling van
een geschreven
woord in den
zevenden regel
van bovengoed„
gekeurd.
L Felgrun
E. Falter
H. Laaoix
JKLonman
M Boon
A. vzahy
Heden vijf November negentienhonderd dertig
zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een
„huwelijk aan te gaan
Lambert Pelgrim pijtuigpoetoer
geboren en wonende alhier oud drie
en twintig jaren, meerderjarige zoon
van Hhendorus Gerardus Pilgrim
„overleden en Sara Hendrika Lacroin
oud zeven en veertig jaren,zonder
beroep wonende alhier, en.
E va Falter zonder beroep
geboren te Velp gemeente Rheden
wonende alhier, oud drie en twintig
jaren, meerderjarige dochter van
Ruth Falter en Berendina Bredhouwer
beiden zonder beroep en wonende in de
gemeente Rheden. De moeder des brui
degoms verklaarde voor mij tegen
woordig, toe te stemmen in dezen echt
Deouders der bruid hebben blijkens.
hierbij overgelegde authentieke akten
in dezen echt toegestemd
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier den vijf
en twintigsten October laatstieden.
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en ge-
trouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat ver-
bonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam der
wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
dis getuigen waren tegenwoordig: Johannes Leonardus
Vosman, huisschilder oud een en vyf„
tig jaren en Reinuer Boom zwaaer der
echtgenoote rijtuigpocteer, oud een en
dertig jaren, beiden wonende alhier
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
No. 690.
Heden vijf November negentienhonderd dertig
zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een
huwelijk aan te gaan
Marinus Christiaan Visbeek
Izerwerker geboren en wonende alhier
soud vijf en twintig jaren meerderjarig
zoon van Petrus Johannes Gisbeek
werkman en Clijabeth Anna Maria
ermeulen, zonder beroep, beiden wonende
alhier, en:
Anna Maria Jacoba te Paske,
zonder beroep, geboren en wonende
alhier, oud drie en twintig jaren meerder
jarige dochter van Jacobus te Paske
werkman en Anna Maria Jacoba
sieben, zonder beroep, beiden wonende
alhier. Beider vaders hebben, blijkens
hierbij overgelegde authentieke akten,
in dezen echt toegestemd.
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier den vijf en
twintigsten October laatstleden.
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en ge
trouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat ver-
bonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam der
wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
Als getuigen wonen tegenwoordig Nicolaas Joseph Pieters
verpakker, oud vier en twintig jaren
en Johannes Philippus Bechthold, zwager
der echtgenoote werkman oud een en
dertig jaren, beiden wonende alhier.
zijnde de derde voornoam van den tweeden
getuige Andries
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
L. Telgrim
JWHieman
M Boor
C Palter
ArZahy
J H: La Rroixe
M. E. Vesbelk,
JJ Pieters
A. M. Z k Paste J. GL. A. Beetlolel.
AZahe