Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam

archieftoegang 5009, inventarisnummer 5009, pagina 11

No. 16
Heden negen Juli negentienhonderd dertig
zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde eer
huwelijk aan te gaan
Hendrik Jan Luiks, oud vijf en twintig jaren,
huisschilder, geboren en wonende alhier, meer„
derjarige zoon van: Frederik Luiks, ous vier
en vijfftig jaren, nachtwaker, en van Cornelia
Maria Bazlen, oud twee en vijftig jaren, zon„
der beroep, beiden wonende te Amsterdam,
en
Grietje ter Voort, oud negentien jaren, zon„
der beroep, geboren en wonende alhier, minder„
jarige dochter van Harmanus ter Voort,
oud negen en dertig jaren, vischtandelaar, en-
van HuiberdinaSchutten, oud veertig jaren,
zonder beroep, beiden wonende te Amsterdam.
De ouders desbundegoms en de ouders des bruis, allen
alhier aanwezij verleend en hunne toestemming dat dit huwelijk.
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier acht en-
twintig Juni dezes jaars.
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en ge-
trouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat ver-
bonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam der
wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Hendrik Schutten, oud
drie en zes bij jaren, grootvader der brund, losarbeiden
en Frederik Villem Luiks, oud zeven entwintig Jaar,
schedetuknecht, beiden wonende te Amdterdom.
De moeder des bruidegoms verklaarde niet te kunnens
naomteekenen, als hebbende de schrfkand mot geleewd.
Werwvanalie, wels operendondig de wet is vorgeteren
No. 17
Heden negen Juli negentienhonderd dertig,
zijn voor mij Ambtendar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een
huwelijk aan te gaan:-
Franciscus Antonius van Lobberegt, oud
Zes en twintig jaren, vertegenwoordiger, geboren
alhier en wonende te Rotterdam, meerderjarige
zoon van: Ferdinand van Lobberegt, ousees en
zestig jaren, pakhuisknecht, wonende alhier en
van lida Sijmons, overleden,
en
Enphemia Cecilia Jakoba Dikhuijse
oud zes en twintig Jaren, zonder beroep, geboren
in de voormalige gemeente Slolen, thans Gemeente
Amsterdam, wonende alhier, meerderjjarige dochter
van Hermanus Dikhuijse, ouszeven en zestig jaren
zonder beroep, wonende alhier, en van Maria
Joséphine Gardenier, overleden.
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier een en twintig
Juni dezes jaars en opgelijken datum in de gemeente Kotter Som
De vader des bruidegomsen de voder der bruid,
beiden alhier aanwezij, verleenden hunne toe
stemming tot dit huwelijk.
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en ge-
trouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat ver-
bonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam der
wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Johannes Hattheus Dit:
huijse, oud zes en dertig jared, dienaar van politie
broeder der bruid, en Hendrik Cornlis Veld
huis, oud zeventig Jaren, zonder beroep, beiden wo„
nende te tumdedorn.
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is vo
H Ter Voort
8
H: Luiks
1
G ter. Voort
H. Schutten

H Schitter
J Duiits
F Luiks
1
GWoiktuig
1
A: V. Kobbereg
Gb

HC Vetthen
C.V. J. Dikhuyse

J v Pobbercyt
Wdikhuyel