Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam

archieftoegang 5009, inventarisnummer 5009, pagina 10

Noo 112
No. 112.
Bij vonnis der Arron¬
dissements-Rechtbank
te Amsterdam van elf
Januari negentienhon„
derd vier en dertig is
uitgesproken de ont
binding door echtscheiding
van het in nevensstaande
akte vermelde huwelijk
Ingeschreven in het x
register van Huwelijken
en Echtscheidingen, num
mer een folio vier en
twintig verso te Am
sterdam, heden vijf
April negentienhonderd
vier en dertig.
Vansoert.
Heden vijf Maart negentienhonderd dertig
zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een
huwelijk aan te gaan:
2. Henri Ferdinand Karl Hegeman,
personeelchef, geboren en wonende alhier,
oud twee en twintig jaren, meerderjarig
ra met erkende natuurlijke zoon van
k Johanna Henriëtte Catharina Hegeman
overleden, en
enCarolina Theresia Huijer, zon„
der beroep, geboren en wonende alhier,
oud twintig jaren, minderjarige dochter
d van Damel Huijer, overleden en
Maria Fosca Adriana Kok oud
zestig jaren, — kleermaakster
wonende alhier De moeder der bruid
verklaarde, voor mij tegenwoordig
toe te stemmen in dezen echt
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier den twee
en twintigsten Februari laatstleden,
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en ge-
trouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat ver-
bonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam der
wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig Michdel de Kilde, boekhouder
oud vijf en twintig jaren en Cornelis Jo„
hanner Huijer, broeder der echtgenoote,
kleermaker, oud zes en dertig jaren, beiden
wonende alhier
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
No. 113
Heden vijf Maart negentienhonderd dertig
zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een
huwelijk aan te gaan".
Henri Sarphte aecountant, ge„
boren en wonende alhier, oud negen en
twintig jaren, meerderjarige zoon van
Isaäc Sarphti, oud negen en vijftig
jaren diamantslijper en Rosalie
Zappeman oud vijf en vijftig jaren,
zonder beroep, beiden wonende alhier, en
Vogelina Lopes Dids, zonder
beroep geboren en wonende alhier, oud
vier en twintig jaren meerderjarige doch
ter van Salomon Lopes Dias en
Rosalie Levij, beiden overleden
De ouders des bruidegoms verklaarden
voor mij tegenwoordig toe te stemmen
in dezen echt
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd, geschied, alhierten twee en
twintigsten Februari laatstleden
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en ge-
trouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat ver-
bonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam der
wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.-
Als getuigen waren tegenwoordig: Joseph Tarphti broeder
des echtgenoot orkestleider, oud dertig
jaren en Simon Lopes Dias, broeder der
echtgenoote koopman, oud zeven en
twintig jaren, beiden wonende alhier.
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
Golier
Mdewlel
Vansoest
P: Th Huuer
J. C. Juyjer
M. F.A: Kok.
orph
J
Co
F popes Du
Atesoiar
J. Sarppte
R: Lappeman