Browse transcripts » Amsterdam City Archives

archive access 5009, inventory number 5834, page 51

No. 484.
Heden viftien Augustus negentienhonderd acht en twintig
zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een
huwelijk aan te gaan:
Johan George Frederik Appels
Schauffeur, geboren en wonende alhier.
oud zevenentwintig jaren, meerder
jarige zoon van Johannes Theodorus
Appels, overleden en Ibeltje Smid,
oud zestig jaren, — zonder beroep
wonende alhier en
Maria Heins zonder beroep,
geboren en wonende alhier oud tweeen
twintig jaren, meerderjarige Lochter
van Jan Hendrik Heins oud vierenvyf
tig jaren, - bootwerker en Mina Boethouwer
oyd viftig jaren — zonder beroep
beiden wonende alhier. De moeder des
bruidegoms en de ouders der bruid ver
klaarden, voor mij tegenwoordig, toe te stemmen
in dezen echt
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier den vierden
dezer maand.
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en ge-
trouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat ver
bonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam der
wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Johannes Theodorus Appels
broeder des echtgenoots brievenbesteller
oud achtendertig jaren en Klaas Michiel
Kliek machinist ter koopvaardij oud achten
twintig jaren, beiden wonende alhier
Waarvan akte, welke overeenkon
wet is voorgelezen.
No. 485.
v
itugse en
eeuen
Heden viftien Augustus negentienhonderd acht en twinti
zijn voor mij Ambtenaar van den buirgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten eindeeer
huwelijk aan te gaan:
Bernardus Bekker, bode, geboren
en wonende alhier oud vierendertig
jaren meerderjarige zoon van Cornelis
Bekker en Aartje de Wilde beiden
zonder beroep en wonende alhier en
Lamberta Maria Commandeur
zonder beroep, geboren en wonende
alhier, oud zevenentwintig jaren
meerderjarige dochter van Jan
Commandeur, overleden en Gerarda
Theodora van Bekkum oud zevenen
vijftig jaren,zonder beroep, wonende
alhier. De moeder der bruid verklaarde
voor mij tegenwoordig, toe te stemmen
in dezen echt
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier den vierden
dezer maand
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en ge
trouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat ver-
bonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam der
wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden
Als getuigen waren tegenwoordig: Hendricus Bekker
broeder des echtgenoots behanger oud negen
endertig jaren en Johannes Saber bode
oud drieenveertig jaren, beiden wonende
alhier.
J. G. KAppels
M: Boelhouwer
N
M Heins
J Vh. Appils
I Smit
R.M. Jrliek
J.H. Heins
B. Bekker.
H. Bekker
Jr
Hader.
E M Commandeur
1
GTh. v. Bekkum