Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
No. 694
Heden achttien November negentienhonderd vijf en twintig
zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een
huwelijk aan te gaan:
Cornelis Roelewijn, fabrieksarbeider
geboren ende voormalige gemeente Water
graafsmeer, thans gemeente Amsterdam,
wonende alhier, oud vijfentwintig jaren
meerderjarige zoon van Cornelis Koele
wijn, oud zevenenveertig jaren semhuis,
wachter, wonende alhier, en Marga
retha Julia Postma, overleden, en
Rolina Hendrika Jongkind,
zonder beroep, geboren en wonende alhier
oud achttien jaren, minderjarige
dochter van Coenraad Frederik Jong,
kind, oud vyfenveertig jaren betomderd
ker, en Roelofje Robaard, oud vierenveer
tig jaren zonder beroep, beiden wonende
alhier. De vader desbruidegems ende
ouders derbruid verklaarden, voor mij
tegenwoordig, toe te stemmen indezen
echt
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier den zeven
den dezer maand
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat
verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam
der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig Lewinus Diederik
Mattheus Jan vanSon, semhuiswachter
oud drie envijftig jaren, en Petrus Metz
werkman, oud dertig jaren, beiden
wonende alhier
Heden negentienhonderd vijf en twintig
zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een
huwelijk aan te gaan:
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staa
verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam
der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig:
R Robaart
PKoelewijn
R. H Jongbind
L DMy V Son
A: Izahy
C Koeleweyd
P Mett
te Jongkn
Goedgekeurd de doorhaling dezer blad.
zijde.
De Ambtenaar van den Burgerliken Stand
AZah
Heden achttien November negentienhonderd vijf en twintig
zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een
huwelijk aan te gaan:
Cornelis Roelewijn, fabrieksarbeider
geboren ende voormalige gemeente Water
graafsmeer, thans gemeente Amsterdam,
wonende alhier, oud vijfentwintig jaren
meerderjarige zoon van Cornelis Koele
wijn, oud zevenenveertig jaren semhuis,
wachter, wonende alhier, en Marga
retha Julia Postma, overleden, en
Rolina Hendrika Jongkind,
zonder beroep, geboren en wonende alhier
oud achttien jaren, minderjarige
dochter van Coenraad Frederik Jong,
kind, oud vyfenveertig jaren betomderd
ker, en Roelofje Robaard, oud vierenveer
tig jaren zonder beroep, beiden wonende
alhier. De vader desbruidegems ende
ouders derbruid verklaarden, voor mij
tegenwoordig, toe te stemmen indezen
echt
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier den zeven
den dezer maand
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat
verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam
der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig Lewinus Diederik
Mattheus Jan vanSon, semhuiswachter
oud drie envijftig jaren, en Petrus Metz
werkman, oud dertig jaren, beiden
wonende alhier
Heden negentienhonderd vijf en twintig
zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een
huwelijk aan te gaan:
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staa
verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam
der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig:
R Robaart
PKoelewijn
R. H Jongbind
L DMy V Son
A: Izahy
C Koeleweyd
P Mett
te Jongkn
Goedgekeurd de doorhaling dezer blad.
zijde.
De Ambtenaar van den Burgerliken Stand
AZah
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 5009, Huwelijken en echtscheidingen, Akten, Registers van huwelijksakten en echtscheidingsakten, deel 18-6B
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.