Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam

archieftoegang 5009, inventarisnummer 5009, pagina 5

No. 468.
Jul
negentienhonderd twee en twintig
zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een
huwelijk aan te gaan:
Arnoud Le Clercq, banketbak
ker, geboren en wonende alhier
oud drie en twintig jaren, meer
derjarige zoon van Nicolaas
Johannes Le Clercq, oud negen en vijf„
tig jaren, schoenmaker, in Catharina
Geertruida Schouwenburg, oud zeven
en vijftig jaren, zonder beroep,
beiden wonende alhier, en
Alida Catharina Vernig zon„
der beroep, geboren en wonende
alhier, oud twintig jaren, min
derjarige dochter van Petrus
Paulus Jozes Vernig, overleden, en
Cornelia Maria Paulina van
Wijarda, oud vier en zestig jaren,
strijkster, wonende alhier. De ouders
des bruidegoms en de moeder der
bruid verklaarden voor mij tegen
woordig toe te stemmen in dezen
echt
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier den vier
en twintig Juni laatstleder
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat
verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam
der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Jan Willem te Clercq
letterzetter oud vijf en twintig jaren
en Huberthus le Cercu, chermgraat oud
een en twintig jaren, beiden broeder
des echtgenoots en wonende alhier.
No. 469.
Heden twaalf
twee en twin
zijn voor mij Ambtenaar van den bargerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een
huwelijk aan te gaan
Moses Boom, handelsreiziger geboren
en wonende alhier, oud drie en veer
tig jaren, meerderjarige zoon van
Joseph Boom in Betje de Jong
beiden zonder beroep, en wonende
alhier, en
Elisabeth Cok, zonder beroep
geboren en wonende alhier, oud
vier en dertig jaren, meerderja
rige dochter van Aron Cok, over
leden, en Sara Velleman, zonder
beroep, wonende alhier
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier den eersten
dezer maand
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat
verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam
der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Lion Cok, broeder
der echtgenoote, handelsreiziger, oud
drie en veertig jaren, en Herman
Sidore Voet, zwager des echtgenoots
bestuurder eener vakvereeniging oud
vier en veertig jaren, beiden wonende
alhier
aarvan akte, welke overeenkomstig de wet is-voorgelezen.
A. de Clercq. W. le Cleicq
H te Cang
A. 6. Vernig.
NJ Le enn
AZahe
C G Schouwerbuy
nE voor Weyarda
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
H. Boom Cionsok
1
B Cok
Nidde Voet
VaWaken