archieftoegang 5009, inventarisnummer 5009, pagina 8
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
No. 487 Heden vijftien Juni negentienhonderd een en twintg zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een huwelijk aan te gaan: Aehemia Jacobson makelaar, geboren in de gemeente Aorg, wonende alhier oud zeven en vijftig jaren, weduwnaar van Carolina Elisabeth van Egmond, meerderjarige zoon van Izaak Jacobsen en Eva de jong bei„ den overleden en Louise van Dien accsuntant, gebo„ ren en wonende alhier, oud acht en veer„ tig jaren meerderjarige dochter van Gaim van Dien en Sara Philips, beiden overleden De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier den zier den dezer maand Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden. als getuigen waren tegenwoordig: Salomon Jacobson broe¬ der des echtgenoots zonder beroep, oud vijf en zeven„ tig jaren, wonende te 's Gravenhage en Mozes Tobias Helmstadt, dagbladschrijver, oud een en dertig jaren, wonende alhier. No. 488 negentienhonderd een en twintig Heden zestien 70 zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een huwelijk aan te gaan: Adolf August Grapperhaus winkelbediende geboren en wonende alhier, oud twee en dertig jaren, meerderjarige zoon van Bernard Heintich Lud„ wig Grapperhaus en Johanna Gertrudis Eleonora Maria Kaulen, beiden overleden en Jacoba Catharina Jongbloed zonder beroep, geboren en wonende alhier, oud twin„ tig jaren minderjarige dochter van Nicolaas Vongbloed, oud vier en veertig jaren lading, meestter en Catharina Parijs, oud veertig jaren zonder beroep, beiden wonende alhier. De ouders der bruid verklaarden, voor mij tegenwoordig, toe te stemmen in dezen eht De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier den vierden dezer maand. Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden. als getuigen waren tegenwoordig: Pieter de Bruin wagenmeester oud drie en veertig jaren, wonende te Utrecht en Henri van der Woerdt, tramwagenbestuurder oud twee en dertig jaren, wonende alhier. is voorgelezen. efcel Jacobum 1 wande
Jekn Ju At Trapeekanl P sBruw C H v/d Waord J. C Jongbloed AEnnHoer R: Parys
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 5009, Huwelijken en echtscheidingen, Akten, Registers van huwelijksakten en echtscheidingsakten, deel 18-6B
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.