Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam

archieftoegang 5009, inventarisnummer 5009, pagina 10

No. 403
ier
huwelijk aan te gaan:
zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een
Wilhelmus Johannes Sechter, grond„
werker, geboren in de gemeente Deventer„
wonende alhier, oud achtentwintig jaren.
meerderjarige zoon van Joseph Pechter
oud negenenvijftig jaren, grondwerker en
Wilhelmina Joanna Walraven oud vier
envyftig jaren, zonder beroep, bei„
den wonende alhier en
Alida Catharina Semmink
zonder beroep, geboren en wonende alhier.
oud tweeëndertig jaren, meerderjarige
dochter van Lucas Temmink, overle
den en Alida Catharina de Harde
zonder beroep, wonende alhier. De ou„
ders des bruidegoms verklaarden, voor
mij tegenwoordig, toe te stemmen in dezen
Scht
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier den vijf
den dezer
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat
verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam
der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Eiel Peter Sechter
grondwerker, oud vijfentwintig jaren
en Josephus Franziskus Pechter,
grandwerker, oud zevenentwintig jaren,
beiden broeder des echtgenoots en wo¬
nende alhier. De moeder des echtgenoots ver„
klaarde, niet te kunnen naamteekenen, als hebben,
de geen schrijven geleerd.
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
102
stien
huwelijk aan te gaan:
r den Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten eind
Jakob van Hoorn, koopman, gebo
tien in de gemeente Oldehove, wonende alhier
oud vierenzestig jaren weduwnaar van Schoo„
tje Bernard, meerderjarige zoon van
Berend Levie van Hoorn, en Sophia Sa
lamens van Hessen, beiden overleden en
Marianne Solak, zonder beroep
geboren en wonende alhier, oud eenenvijf
tig jaren, meerderjarige dochter van
Hliazer David Solak en Annaatje
Slotske, beiden overleden
De afkondiging tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier den vijfden
dezer
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat
verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam
der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden
Als getuigen waren tegenwoordig: Kbraham van der Schuit
zwager der echtgenoote fabrikant, oud
achtenvijftig jaren en Mozes Solak
broeder der echtgenoote, diamantslijpe
oud achtenveertig jaren, beiden wonende
alhier
E. P. Pechter
W.J. Fechter.
J:J: Teelten
dl Temmul
o
J Techter
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
Abrvr Cchan
Jr Hoom
M Poliet
1.
MPolak