Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam

archieftoegang 5009, inventarisnummer 4810, pagina 39

No. 949.
Heden negentien November negentienhonderd dertien
zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een
huwelijk aan te gaan:
Cornelis Verhoef, werkman gebo.
„ren in de gemeente uithoorn, wonende
alhier, oud twee en zestig jaren, weduwnaar
van Cornelia Verhaar, meerderjarige
zoon van Albertus Verhoef en Maria
van Breukelen, beiden overleden, en
Dina Maria Broodbakker
zonder beroep, geboren in de gemeente
Kampen, wonende alhier, oud negen en
dertig jaren, meerderjarige dochter van
Albert Broodbakker en Johanna
Kalter, beiden overleden.
De afkondiging — tot dit huwelijk is .onverhinderd geschied, alhier den
achtsten dezer
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat
verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam
der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Aris de Beus, schoen„
„maker, oud negen en zestig jaren en Cor.
„nelis Haleben, broodbakker, oud vijf
en veertig jaren, beiden wonende alhier.
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
No. 950.
Heden negentien November negentienhonderd dertien
zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een
huwelijk aan te gaan:
Isaac Buys, werkman, geboren U
alhier, wonende te Dusseldorf in Duitsch
land, oud zes en twintig jaren, meerder.
jarige zoon van Mozes Buijs, oud acht
en vijftig jaren, koopman en Kaatje Maij
„kels, oud negen en vyftig jaren, zonder be-
roep, beiden wonende alhier, en
Alida Norden, zonder beroep, ge
„boren en wonende alhier, oud zes en
twintig jaren, meerderjarige dochter
van Mozes Norden, oud twee en zestig jaren.
handelsreiziger, wonende alhier en
"Vrouwtje POLAK", overleden. De ouders
des bruidegoms en de vader der bruid
verklaarden, voor mij tegenwoordig,
toe te stemmen in dezen echt.
De —— afkondiging — tot dit huwelijk is onverhinderd geschied, alhier
den eersten- dezer
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat
verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam
der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Samson Dresden, roos
Jesslijper, oud drie en twintig jaren en
Häron Premselaar, winkelier, oud
vyftig jaren, beiden wonende alhier
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
C Verhoef
A. de Beus
C Jhaleber
D M. Groodbakker
Vawoogend
J: M. Buys S:. Tiesden.

A. Premselaar
A Norden
Valogterde
M Buys
K Maijkels
Me Worden