archieftoegang 5009, inventarisnummer 4077, pagina 8
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
No. 6056 Heden achttien October negentienhonderd dertien verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam Jacob Vrieling van beroep tanspreker, oud vierendertig jaren, wonende en Dirk de Bruin alhier — van beroep aanspreker, oud negenendertig jaren wonende alhier den zeventienden dezer die verklaarden, dat of des voor middags ten elf ure in de gemeente Amsterdam is overleden Christian Willem Albert Carstens van beroep kantoorbediende, wonende alhier oud vijfenzestig jaren, geboren alhier weduw naar van Aletta Johanna Serrij zoon van Johann Heinrich Carstens en Magdalena Henna Bruijns, beiden overleden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen J. Vrieling. Joiissliss D. de Ming No. 6062 Heden achttien October negentienhonderd dertien verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam Ploris Gerrit Tothoff, van beroep aanspreker, oud achtenvijftig jaren, wonende alhier, en Gerrit Stalling van beroep aanspreker oud negenendertig jaren wonende alhier die verklaarden, dat op den zeventienden dezer des voor middags ten vier ure in de gemeente Amsterdam is overleden hanna Cornelia Botterman zonder beroep, wonende alhier oud zes en vijftig jaren, geboren alhier echt genoote van Johannes Beek dochter van Hendricus Ranciscus Botferman en Jo hanna Niewenhuijs beiden zonder beroep en wonende alhier. Goedgekeurd de doorhaling van een geschreven woord Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. F G Polhits JCeverplis G. Stalling No. 6058 Heden achttien October negentienhonderd dertien verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam Johannes Cornelis Goebel van beroep Transpreker oud tweeenvyftig jaren, wonende alhier en Hendrik Johannes van Loevezijn van beroep aanspreker oud eenenzeventig jaren, wonende alhier die verklaarden, dat op den zeventienden dezer des voor middags ten halftwaalf ure in de gemeente Amsterdam is overleden Antje Ruperus echtgenoote van Dirk Stobbe van beroep zeeman beiden, wonende alhier is beval len van een oud kind dat zij als geboren levenlool aangeven. Goedgekeurd/ de doorhaling van vier gedrukte woorden: Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. J. C Göebe HeWmeiplise H J van Loevenyn No. 6064 Heden achttien October negentienhonderd dertien verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam Frederik Vogel, van beroep aanspreker, oud tweeenveertig jaren, wonende alhier, en Franciscus Spaar van beroep aanspreker oud drie en zestig jaren wonende alhier die verklaarden, dat op den zeventienden dezer des voor-middags ten halfzes ure in de gemeente Amsterdam is overleden Wilhelmina Susanna Metz zonder beroep, wonende alhier — oud vijftien jaren geboren alhier dochter van Wilhelmus Metz metselaar en Catharina Seeuwe zonder beroep, beiden wonende alhier. Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. A: Vegel Joenmplis Fe drour No. 6060 ¶Louwrens Renvooi en de doorhaling van een ge„ schreven woord goedgekeurd. H. Stigter H. Brinkman Hewepelij Heden achttien October negentienhonderd dertien verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam Hendrik Sligter, van beroep aanspreker, oud vierenvijftig jaren, wonende alhier, en Hendrik Brinckman van beroep aanspreker oud achtenveertig jaren wonende alhier die verklaarden, dat op den zeventienden dezer des na-middags ten halftien ure in de gemeente Amsterdam is overleden van beroep kruidenier wonende alhier sorens van Oosthuyser oud zevenenzestig jaren, geboren alhier echtge noot van Jansje Volkers weduwnaar eerst van Martina Renssen, daarna van Johanna Mondria, zoon van Louwrens van Oosthuijsen en Jantje Bau kes, beiden overleden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. H. Stigter Hc Wesselis H: Brinckman No. 6066 Heden achttien October negentienhonderd dertien verschenen voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam Jacob Veldkamp, van beroep aanspreker, oud vijfentwintig jaren, wonende alhier en Johannes Schmitz van beroep aanspreker oud dertig jaren wonende alhier die verklaarden, dat op den zestienden dezer des voor-middags ten halftien ure in de gemeente Amsterdam is overleden Jansje Frederika Hasselaar zonder beroep, wonende alhier oud vijfenvijftig jaren, geboren alhier echtge noote van Piet Albers, dochter van Pieter Hasse laar en Anna Maria Vinke, beiden overleden Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. J Veldkamp HeWessel Jokschmite
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 4077, Overlijdens, Akten, Registers van overlijdensakten, 1913, deel 12
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!