archieftoegang 5009, inventarisnummer 5009, pagina 10
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Den Vierden November Ao. 1800 Vier-en-Dertig, ten twaaf ure, op den middag, is ingeschreven, het AFSTERVER van Simon van Sal Eersten dezer ven zeven ure, des evond Overleden den oud Een Krant Jaren, wonende hoogtevande Kadyk verleden, No. 125 Kanton 2, en aldaar Geboren Alhier van Albert van Sal de Weerd Maria de Overledene heeft gen onroerende Goederen nagelaten achterlating van Kind Op de verklaring van Hendrik Chuitoffee Hammer oud vier twintig Jaren, wonende als doo n 134 Beroep werkman Heef van de Overledene, en van Carolise Johunnes Wynstok oud zin derti Jaren, wonende Elooren N 118 Beroep schildGebuur van de Overledene. Deze Acte is, na voorlezing, geteekend door beide Getuigen, en bevestigd ingevolge de Wet, door mij, alsWithouder, daartoe ingevolge Art. 95 van het Stedelijk Reglement door den Ed. Achtb. Heer Burgemeester benoemd: H: C: Hammer DHaarscherpenrul HC J Wyn stok den Vier de November Ao. 1800 Vier-en-Dertig, ten Twneureop den middag, is ingeschrever, het AFSTERVEN ven Alida Kok, ven tweefere, deone Aon Overleden den Eersten dezer oud Een dertig Jaren, wonende l: Oostenburgerwail No. 22 Kanton2. Paldaar overleden, Geboren Joortby Zutphen veen beroep Weduwe van Henderik van Beveren vender niet bekend de Overledene heeft & onroerende Goederen nagelaten Zmder achterlating van Kind Op de verklaring van Jan Breukerman oud zestig Jaren, wonende als boven Beroep Ge zwager van de Overledene, en van Dirk Johannes Brenkerm oud tweedenti Jaren, wonende al boven Oark van de Overledene Beroep G Deze Acte is, na voorlezing, geteekend door berde) Getuigen en bevestigd ingevolge de Wet, door mij, als Wiehouder, daartoe ingevolge Art. 95 van het Stedelijk Reglement door den Ed. Achtb. Heer Burgemeester benoemd: D: J: Breukerman, Z ameschyug J Brekerman Den Vierden November Ao. 1800 Ver-en-Dertig, ten twaalf ure, op den middag, as ingeschreven, het AFSTERVEN van Johanna Sleeswyk Overleden den derde dezer ten vijf ure, desz Jaren, wonende Kl: Kertte borgerwer oud Zes overleden, No. 3 Kanton 2, en aldaar Geboren Achor van Jan Sleerwyk Johanna Vabslage de Overledene heeft e onroerende Goederen nagelaten achterlating van Kind Op de verklaring van de vader oud drie dertig Jaren, wonende als boven Beroep Mastewiker nader van de Overledene, en van Parolus Johannes Wynstok oud negeden Jaren, wonende kadijk n 1108 Beroepschider bekende van de Overledene, Deze Acte1s, na voorlezing, geteekend door Heerd Getuigen, en bevestigd. ingevolge de Wet, door mij, dls Withvinder, daartoe ingevolge Art. 95 van het Stedelijk Reglement door den Ed. Achtb. Heer Burgemeester benoemd: J Vanmescherpreels J: Hleerwijk E J Wijnstok Den Vierd November Ao. 1800 Vier-en-Dertig ten twaalfure, von den middag, is ingeschreven, Het AFSTERVEN van Maria Hendrika Mulder Overleden den tweed deur ten zes ure, des moogen oud twee maan daaan wonende Angeliersaat No. 193 Kanton E, en aldaar overleden, Geboren Alhier, van Hugo Mulder Hendrike Huierman de Overledene heeft Gen onroerende, Goederen nagelaten achterlating van Kind Op de verklaring van den vader oud twee dertig Jaren, wonende als boren Beroep behorgr vader van de Overledene, en van Jan Janin oud agtdertig Jaren, wonende Raphouzerstraat N S. Beroep Hordemek. bekend van de Overledene, Deze Acte is, na voorlezing, geteekend door Eede Getuigen, en bevestigd ingevolge de Wet, door mij,als Verhonder, daartoe ingevolge Art. 95 van het Stedelijk Reglement door den Ed. Achtb. Heer Burgemeester benoemd: JC Heilen J Weamentcrenmel J: Jansen
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 5009, Huwelijken en echtscheidingen, Akten, Registers van huwelijksakten en echtscheidingsakten, deel 18-6B
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.