Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam

archieftoegang 5009, inventarisnummer 5009, pagina 10

No. 206
Heden negentien April
zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde oer
huwelijk aan te gaan.
Antonie Spanjaard kellner, geboren
te Amhem, wonende alhier, oud drieëntwintig
jaren, meerderjarige zoon van Petrus Hendricus
Spanjaard, metselaar en Maria van Baal, zon„
der beroep, beiden wonende te Arnhem en
Johanna Maria Vos, zonder beroep,
geboren en wonende alhier, oud zesentwintig
jaren, meerderjarige dochter van Gerrit Vos over-
leden en Reintje Doeve, zonder beroep, wonende
alhier. De ouders des bruidegoms en de moeder
der bruid verklaarden, voor mij tegenwoordig, toe
te stemmen in dezen echt.
De beide afkondigingen tot dit huwelijk zijn onverhinderd geschied, alhier den
negenden en zestienden dezer, en te Arnhem
op dezelfde data
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat
verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam
der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Jan Vos, pakhuisknecht, oud
achtentwintig jaren, Keinier Hendrik Vos werkman
oud vierentwintig jaren, beiden broeder der echtge-
noote, Gerardus Grommee, boekbinder, oud drie.
entwintig jaren en Johannes Clerk, behanger, oud
zevenenvijftig jaren, allen wonende alhier.
De beide moeders verklaarden niet te kunnen
voombekeneng els hettende gen te hijven glen
voorgelezen.
No. 207
Heden negentien April-
negentienhonderd eff zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken
stand van Amsterdam verschenen, ten einde een huwelijk aan te gaan:
Elias Dionet, werkman, geboren
alhier, wonende te Leiden, oud negentien
jaren, minderjarige zoon van Bartholo-
mens Dionet werkman, wonende te Leiden en
Grietje Stroker, overleden en
Antonia Willemina Hofland, zonder
beroep, geboren en wonende alhier, oud achttien
jaren, minderjarige dochter van Dirk Arnoldus
Hofland, zonder beroep, wonende alhier en Sara
Theodora Hooft, overleden. De beide vaders verklaar
den, voor mij tegenwoordig, toe te stemmen in
dezen echt.
De beide afkondigingen tot dit huwelijk zijn onverhinderd geschied, alhier den
negenden en zestienden dezer, en te Leiden
op dezelfde data.
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat
verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam
der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
Als gebuigen waren tegenwoordig: Johannes Cornelis Soederhuijzer
koopman, oud zesentwintig jaren, Piet Wiedenhoff
koopman, oud vierenvijftig jaren, Johannes Cornelis
Soederhuijzen, timmerman oud zesenvijftig jaren
en Abraham bphraim koopman, oud drieënvijf-
tig jaren, allen wonende alhier.
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
J. Vaz
A: Span Lard
R. H. Vos
J M Vas
Oawogheve
G Grommee
JH Spanjaam
J Clerv
E. Dionet JC. Soederhuijzer
A W Hofland 'S Wadenhof
B Dienel
lZ Wyterde
J.C. Sordertuygr
D A Hoflane S Getsam