Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam

archieftoegang 5009, inventarisnummer 2803, pagina 24

No. 42
rd el
vri
sen
zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een
huwelijk aan to gaan.
Wilhelm Jacobus Redeker, werkman,
geboren en wonende alhier, oud twee ender
tig jaren, meerderjarige zoon van Heinrich
Ludwig Redeker en Maria Magdalena
Booms, beiden overleden, en
Geertruida Maria Magdalena Visser,
zonder beroep, geboren en wonende al„
hier, oud zeven en dertig jaren, van echt„
gescheiden echtgenoote van Johannes
Gramberg, meerderjarige dochter van
Wouter Jacobus Visser, overleden, en Ma„
ria Magdalena Odenot, werkster, wonende
alhier
De beide afkondigingen tot dit huwelijk zijn onverhinderd geschied, alhier den
vijftienden en twee ën twintigsten dezer
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat
verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam
der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Nicolaas Wilhelm Redeker
broeder des echtgenoots, hotelbediende, oud een en
veertig jaren, Gerrit Frederik Huisman, zwa
ger des echtgenoots brievenbesteller, oud acht
en twintig jaren, Wouter Jacobus Visser, werk
man oud negenentwintig jaren, en Corne
lis Visser, werkman, oud vier en twintig ja
ren, beiden broeder der echtgenoote, allen wo
nende alhier.
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
vyfentwintig fanordun genonten den diids een
Dwelijk aan te gaan:
Bernardus Gerardus van Born, sigaren
maker, geboren en wonende alhier, oud pe„
gen en twintig jaren, meerderjarige zoon van
Bernardus Johannes van Born, kleermaker, en
Alida Jacoba Corbran, zonder beroep, beiden
wonende alhier, en
Elisabeth van Ralsbeek, zonder beroep,
geboren en wonende alhier, oud drie en twin
tig jaren, van echt gescheiden echtgenoote van
Arie Leeuwrik, meerderjarige dochter van Jitze
Gatzes van Ralsbeek, logementhouder, en
Roelofke de Bruin, zonder beroep, beiden wo„
nende alhier. beider ouders verklaarden, voor mi
tegenwoordig, toe te stemmen in dezen echt.
De beide afkondigingen tot dit huwelijk zijn onverhinderd geschied, alhier den
vijftienden en twee en twintigsten dezer
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle de plichten/ zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat
verbonden zijn. Nadat deze kragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam
der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
Als getuigen waren/tegenwoordig:
ve
N W Gedeke
W.J. Redekel
G. M: M. Vissen G JHingna
Ouloghurg
W J Vosser
C. Vissen
Goedgekeurd de doorhaling dezer bladzijde
wegens alusieve beschrijving
De Ambtenaar van den Burgerlijken Stand
VEerwogten