Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam

archieftoegang 5009, inventarisnummer 5009, pagina 11

303
gentien Mei
Inhonderd tien
zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een
huwelijk aan te gaan:
Marinus van het Schip, winke„
lier, geboren en wonende alhier, oud
negen en twintig jaren, meerderjari„
ge zoon van Jan van het schip tim„
merman, Een Maria Bruinink, wo„
nende alhier, en
Gerritje Jonkes zonder beroep, ge„
boren en wonende alhier, oud negentien
jaren, minderjarige dochter van Mar„
tinus Jonkes, suiherwerker en Gerar„
dina van der Vecht wonende alhier
Beider ouders verklaarden, voor mij tegen
woordig, toe te stemmen in dezen echt-
De beide afkondigingen tot dit huwelijk zijn onverhinderd geschied, alhier den
achtsten en vijftienden dezer
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat
verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam
der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Pieter Silvius, Zwager
des echtgenoots, winkelier oud dertig jaren
wonende alhier, Bertus Cornelis van het
schip huisschilder, oud zeven en twintig
jaren Jan Willem van het schip, timmer,
man oud drieen dertig jaren en Adolf Krijn
van het schip, huisschilder, oud vier en twin
tig jaren, allen broeder des echtgenoots
en wonende alhier-
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
204
negentien
negentienhonderd ten zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken
stand van Amsterdam verschenen, ten einde een huwelijk aan te gaan;
Christiaan van der Saardt,
gasfitter, geboren en wonende
alhier, oud vier en twintig jaren
meerderjarige zoon van Gerrit
Albertus van der Paardt, overleden
en Maria Catharina van der Linde
zonder beroep, wonende alhier, en
Hillechien Gruppelaar, zon
der beroep, geboren en wonende alhier
oud zes en twintig jaren meerderja
rige dochter van Sjoert Gruppelaar
tramconducteur, en Frederika Wil
lemina Nieterink, wonende alhier De
moeder des bruidegoms en de ouders
der bruid verklaarden, voor mij tegen
woordig toe te stemmen in dezen echt
De beide afkondigingen tot dit buwelijk zijn onverhinderd geschied, alhier den
achtsten en vijftienden dezer
Ik heb bruidegom en bruid afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en
getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat
verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam
der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
Als getuigen waren tegenwoordig: Willem Coorengel, Zwa
ger des echtgenoots, pakhuisknecht, oud
vif en twintig jaren, Willem Jan van der
Raardt, broeder des echtgenoots, letterzetter
oud twee en twintig jaren, Johan Hendrik
Barends zwager der echtgenoote bode
oud negen en twintig jaren en Gerardus
Lacherus Le Brun, bankwerker, oud drie
en twintig jaren, allen wonende alhier.
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
G. vH Vech
MM van Rd Schip
P Slna
G. Tonkes
B. C van het Schijn Brevee
J vC Schip
J H vh Schis
M Bruinenh
A K van het Schyn
M. Tonker
Ch van den Paardt. W. Looringel
H Gruppelaar W.J. v.d. Paardt.
WC van der Consle JH Barends. Brevel
S Grifepetaar G.Z. LeBrun.
P W Mieterisk