archieftoegang 5009, inventarisnummer 5009, pagina 13
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
erentwintig zijn voor wij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een huwelijk aan te gaan: Joannes Jacob Boomsma apo thekers bediende, geboren te Dragten gemeente Smallingerland wonende te Meppel, oud vierentwintig jaren meer derjarige zoon van Reinder Boomsma zadelmaker, en Anna Veen, wonende te Smallingerland, en Marigaretha Broers zonder be roep, geboren te Buiksloot, wonende al„ hier, oud vierentwintig jaren, meerderjari ge dochter van Pieter Broers, machinist en Hilletje Hattenberg, wonende alhier De ouders der bruid verklaarden, voor mij tegenwoordig, toe te stemmen indezen echt. De ouders des bruidegoms hebben blijkens hierbij overgelegde authentieke akte in dezen echt toegestemd. De beide afkondigingen tot dit huwelijk zijn onverhinderd geschied, alhier den dertienden en twintigsten dezer ente Meppel op dezelfde data Ik heb de aanstaande echtgenooten afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden. de getuigen waren tegenwoordig Jacob Kok, timmer man, oud achtenvijftig jaren Dirk Hattenberg, oom der Echtgenoote ouur„ stoker, oud vijfenveertig jaren, beiden wonende alhier, Benjamin Boomsma broeder des echtgenoots, kommes bij de ryksbelastingen, oud eenendertig jaren wonende te Huybergen en Jacob Broers broeder der echtgenoote, boekhouder oud eenentwintig jaren, wonende alhier. Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. No. 103 Heden vierentwintig JJuni negentienhonderd negen zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een buwelijk aan te gaan: Joannes Paustinus Coolen, werkman, geboren te Oss wonende al hier, oud zes endertig jaren meerderja„ rige zoon van Johannes Coolen, over leden, en Jansje van Breugel, zonder beroep, wonende alhier Antje van den Bosch, zonder beroep geboren te Buitenpost gemeente Achtkarspelen, wonende alhier, oud achtendertig jaren, meerderjarige doch„ ter van Jacobus van den Bosch zon„ der beroep, wonende alhier, en Pietje Zand„ stra, overleden. De beide afkondigingen tot dit huwelijk zijn onverhinderd geschied, alhier den dertienden en twintigsten dezer. De verloofden verklaarden bij deze te er kennen een kind genaamd Jacobus van den Bosch, op veertien Febru„ ari achttienhonderd eenennegentig al„ hier geboren. Ik heb de aanstaande echtgenooten afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbouden. de getuigen waren tegenwoordig: Hendrik Lambertus sjondaar, werkman oud negenentivin tig jaren, Johannes Christiaan Lim„ burg, werkman oud veertig jaren Johannes Leeflang, werkman, oud negenentwintig jaren allen wonende al„ hier en Antonius Coolen, broeder des echtgenoots, werkman wonende te Watergraafsmeer oud vierendertig jaren. Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. J. Kok JBoomsma D Hattenberg M Broers. Jb B: Boomman P. Keroeri Br/ H Hattenberg H L Sondaar JJ J Gorlen J: C: Leimburg B vd Bosch 7 o/ Leclarg A Coolen
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 5009, Huwelijken en echtscheidingen, Akten, Registers van huwelijksakten en echtscheidingsakten, deel 18-6B
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.