Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam

archieftoegang 5009, inventarisnummer 5009, pagina 10

596.
Heden negen September
honderd ach
zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een
huwelijk aan te gaan:
Jan Willems, zonder beroep, geboren te Lem„
„mer, gemeente Lemsterland, wonende alhier,
oud vijfenzestig jaren, weduwnaar van Grietje
de Vrind, meerderjarige zoon van Ruurd Reids
Willems en Minke Keikes, beiden overleden, en
Alida Sophia van der Poorren, zonder be„
roep, geboren en wonende alhier, oud negenen
„vijftig jaren, van echt gescheiden echtgenoote
van Lambertus de Leeuw, meerderjarige
dochter van Jacob van der Ioorren, overleden
en Catharina Wilhelmina Elisabeth Holman,
zonder beroep, wonende alhier
De beide afkondigingen tot dit huwelijk zijn onverhinderd geschied, alhier den dertig
sten Augustus laatstleden en zesden dezer. De bruidegom verklaarde met toe„
„stemming der moeder-bruid bij deze te erkennen een kind, genaamd Hen
„dricus van der Poorren, alhier geboren op zeventien November achttien
honderd vierentachtig, zijnde dit kind reeds door de moeder erkend bij akte,
in dato zeventien Januari negentienhonderd twee, verleden voor den Ambtenaar
van den Burgerlijken stand te Amsterdam, Voorts verklaarden de verloofden te er„
„kennen vier kinderen, genaamd Jacob van der Poorren, op negenentwintig
October achttienhonderd drieëntachtig, Reinier van der Poorren, op dertig Augus„
tus achttienhonderd achtentachtig, Abraham van der Poorren, op vier April acht„
„tienhonderd eenennegentig en Alida Johanna van der Poorren, op dertien April acht„
„tienhonderd vierennegentig, allen alhier geboren.
Ik heb de aanstaande echtgenooten afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten
en getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat
verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam
der wet, uitspraak gedaan, dat zi door het huwelijk aan elkander zijn verbonden,
de getuigen waren tegenwoordig: Gerrit Johannes Pieker
aanspreker, oud vierendertig jaren, Dirk Johan
Ticker, aanspreker, oud achtendertig jaren, Jacob
Roeland, pakhuisknecht, oud dertig jaren en
Bart Cornelis Sijbrant, zonder beroep, oud
negenenzeventig jaren, allen wonende alhier
597
eden negen September
negentienhonderd acht zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken
stand van Amsterdam verschenen, ten einde een huwelijk aan te gaan:
Johannes Gerardus Martinus
Bakker, spoorwegwerker, geboren en
wonende alhier, oud drieëntwintig jaren,
meerderjarige zoon van Martinus Gerardus
Bakker, overleden en Jacoba Catharina Maria
van der Meijden, werkster, wonende alhier, en
Helena Catharina Tiel, zonder beroep, ge
boren en wonende alhier, oud negentien jaren,
minderjarige dochter van Jan Coenraad Tiel-
overleden en Helena Catharina Ficke, zonder
beroep, wonende alhier. De beide moeders ver
klaarden voor mij tegenwoordig toe te stem
men in dezen echt.
De beide afkondigingen tot dit huwelijk zijn onverhinderd geschied, alhier den der
tigsten Augustus laatstleden en zesden dezer
Ik heb de aanstaande echtgenooten afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten
en getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat
verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam
der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden.
de getuigen waten tegenwoordig: Gereerdus Hendrikus
Tiel, broeder der echtgenoote, huisschilder, oud
tweeëntwintig jaren, Jan Biegel, werkman,
oud vierenvijftig jaren, Pieter Cornelis Ruijs,
koetsier, oud tweeentwintig jaren en Frans
Hendrik Bietenduiffil, zonder beroep, oud
tweeenzeventig jaren, allen wonende alhier
De moederder echtgenoote verklaarde niet te
kunnen naamteekenen, als hebbende geen schrij
vengeleerd
Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen.
J Willems
GG
G. J. Pieker
D.J. Tieker
AS. vd Voornen
Otn Waterd
Broelande
BC Sybrant
J. G. H. Bakker: G. H: Tiel.
C Diel.J: Biegel.
H
Vtn Wogker de
J. v Der HeijdenP. C Ruijs
PG Listerftel