archieftoegang 5009, inventarisnummer 5009, pagina 31
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
No. 829 zeven en twintig November nee, zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam verschenen, ten einde een huwelijk aan te gaan: Andries Kok, boekdrukker, geboren en wo„ nende alhier, oud twee entwintig jaren, meerder jarige zoon van Jan Fredrik Kok overleden, en Maria Homans, zonder beroep, wonende alhier, en Susanna Sahl, zonder beroep, gebo„ ren te Nieuwer Amstel, wonende alhier oud achttien jaren, minderjarige dochter van Pieter Sahl, schoenmaker en Christina Elisabeth Meijer, wonende alhier De moe der des bruidegoms en de ouders der bruid ver„ klaarden, voor mij tegenwoordig, toe te stemmen in dezen echt. De beide afkondigingen tot dit huwelijk zijn onverhinderd geschied, alhier zeven tien en vier en twintig dezer. Ik heb de aanstaande echtgenooten afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord, werden, heb ik, in naam der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden: Als getuigen waren tegenwoordig: Abram Gerardus Reijkoop, werkman, oud zeven endertig jaren, Jan Cor„ nelis Pronker winkelier, oud negen en vijftig ja ren, Johannes Kroon, werkman, oud vijf en vijftig jaren, en IJzebrand Groeneveld, boek drukker, oud vier en twintig jaren, allen wonen„ de alhier. Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. No. 831 Bij voornisder Artiondenements Rechtbank te Amsterdam van zestien Februari negentienhonderd drie en twintig is uitgesproken de ontbuiding door echtscheiding van het en nevensotaaer de akte vermelde huwelijk, Ingeschr ven in het register. van huwelijken en Echtscheidingen nummer een b. folio eenendertig veris te Amsterdan heden dertig No vember negentien, honderd drie en twintig Ademyne Heden zeven en twintig November negentig 1 zeven zijn voor mij Ambtenaar van den burgerlijken/stand van Amsterdam verschenen, ten einde een huwelijk aan te gaan: „de Hendrik Dirk Jan Lindgreen, stof„ ntsifeerder, geboren en wonende alhier, oud een en tetwintig jaren, meerderjarige zoon van Théo van dore Jan Lindgreen, boekdrukker, en Jo ari ter hanna Douwes, wonende alhier, en Helena Margaretha Siek zonder beroep, geboren en wonende alhier, ous negen 1001 t tien jaren, minderjarige dochter van Joseph taan elde Siek, suikerbakker, en Odilia Maria de Vries geschre ter wonende alhier. Beider ouders verklaarden en voor mij tegenwoordig, toe te stemmen in dezen is en 7 C. echt. tig terdan No tien. De beide afkondigingen tot dit huwelijk zijn onverhinderd geschied, alhier zeventien en vier en twintig dezer Ik heb de aanstaande echtgenooten afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten en getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat verbonden zijn. Nadat deze vragen door hen bevestigend beantwoord werden, heb ik, in naam der wet, uitspraak gedaan, dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden Als getuigen waren tegenwoordig: Theodore Jean Kindgreen, broeder des echtgenoot, postbeambte, ous vier en twintig jaren, David Benjamin Douwes, oom des echtenoot, werkman, oudnegen endertig ja„ ren, Machiel Thomas, loodgieter, oud een en tivintie jaren en Jan Willem Mattheus de Groot, loodgieter, oud zeven en dertig jaren, allen wonen de alhier Waarvan akte, welke overeenkomstig de wet is voorgelezen. A G Heijkoop A. Kok S. Sahl. J.C. Pronker Olnoanpenden M: Homans J. Kroon P Saht J. Groenevela. Heijer H D J Lmdgrie o m de vries WJLseen H. M ttiek Vanlogking T.J Lindgeeen DB. Douwes J Douwes CThoman. J Tieck JW Haerraol
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 5009, Huwelijken en echtscheidingen, Akten, Registers van huwelijksakten en echtscheidingsakten, deel 18-6B
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.