Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
17237. Januarij
is
1722„ 14 Novemb: in Madrid D. 292. g. 9. a g. 95.
dudo pagate per staa di cambio alle ordine de Sr.
Gio Angelo Belloni ducati ducento novanta de
soldi 9 den 9. a Gr. 95½ duc te auta dat Sr.
Cesar Rubini epincte come visausa, a die
Andrian Rubini
a Sr. Jeronimo Huntriger
Amsterdam
Epie a sigt. Gilles, Tomaso, e Gio Teijler, contini
Roma 19 Dec. 1422
Een Angelo Belloni
Ao. 123. die Septima Januarij, to David Wal
schaart, Notari publica di quista Citta d' Amsterdam
ad instania de sig Gilles, Tomaso, e Gio: Teijler, ho
presentato alst. Jeronimo Huntriger la littera origi¬
nale de cambio, copiata qui sopra, demandandoli acht
tarione dela mede percioche rispose, Mons.
accepta per lagione gia veritta alle trahenti
Jo Notaro oud ho protestato, e protesto, de cambio,
cambio, e out danni spere, en interesse, gia cofferti,
de rofferive, per vicoverardi dalle traventie, en altri in
qualivoglia maniera terti en obligatie.
Actum Amstelodami presentibus Joan Gerardo de
Marees, et Gerardo Vercofje, testibus
Dicte, die prede. sig Gilles, Tomas, en Gio:
Teijler dievers, dictavorno ame Notaroch actano
la ditte lettere de cambio, honore de sigt. Andriani
Rubini trahenti della mede Actum ut supra.
J: De Marez
G: Verkolje
D. Walschaart Nots. P.
is
1722„ 14 Novemb: in Madrid D. 292. g. 9. a g. 95.
dudo pagate per staa di cambio alle ordine de Sr.
Gio Angelo Belloni ducati ducento novanta de
soldi 9 den 9. a Gr. 95½ duc te auta dat Sr.
Cesar Rubini epincte come visausa, a die
Andrian Rubini
a Sr. Jeronimo Huntriger
Amsterdam
Epie a sigt. Gilles, Tomaso, e Gio Teijler, contini
Roma 19 Dec. 1422
Een Angelo Belloni
Ao. 123. die Septima Januarij, to David Wal
schaart, Notari publica di quista Citta d' Amsterdam
ad instania de sig Gilles, Tomaso, e Gio: Teijler, ho
presentato alst. Jeronimo Huntriger la littera origi¬
nale de cambio, copiata qui sopra, demandandoli acht
tarione dela mede percioche rispose, Mons.
accepta per lagione gia veritta alle trahenti
Jo Notaro oud ho protestato, e protesto, de cambio,
cambio, e out danni spere, en interesse, gia cofferti,
de rofferive, per vicoverardi dalle traventie, en altri in
qualivoglia maniera terti en obligatie.
Actum Amstelodami presentibus Joan Gerardo de
Marees, et Gerardo Vercofje, testibus
Dicte, die prede. sig Gilles, Tomas, en Gio:
Teijler dievers, dictavorno ame Notaroch actano
la ditte lettere de cambio, honore de sigt. Andriani
Rubini trahenti della mede Actum ut supra.
J: De Marez
G: Verkolje
D. Walschaart Nots. P.
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, inventarisnummer 5075, MR. ELBERT BUIJS, Minuutacten, 1681 Augustus 2-1681 September 29; met alphab.index., 1681
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.