Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
Transcriptie
No. 586
Quitantie
de
ƒ
witsen
Op huyden den sevenden October 1698
Compareerden voor my Joannes Boots
binnen Amstelredamme residerende
openbaer Notaris, en d'E. Heeren Joannes
Anthonij Van Voorst proponent in de heijlige
podtgeleertheijt, ende Willem Roos
als procuratie hebbende van d'hr. Christoffel
van Voorst, onder Coopman in dienst der Ed:
Oostindische Compagnie, sijnde gepasseert voor
David Reguleth Notaris en sekere getuijgen tot
Batavia in dato den 21e. November 1697
mij Notaris in originali vertoont, Ende gelieden
sij Comparanten in die qualite ontfangen te
hebben uijthanden van d'E. Jacob
Swammerdam apotheecquer alhier, deuchdel.
reecke. bewijs, en reliqua, van den ontfangh en
uijtgave, van alle soodanige goederen, effecten
en gerede gelden, als gemelte Hr. Christoffel van
voorss. syn concernerende en aengaende, en
daer benevens tot saldo van de selve reecke¬
te hebben
ningh mede ontfangen de somme van vier
Caroli
duijsent vierhondert sevenenvijftigh guldens
vier stuijvers en elf penningen, weshalven
na
sy Comparanten, de voorn. hr. Jacob
Swammerdam, daer van ten vollen en
intgeheel sijn bedanckende ende quiterende
mitsdesen, met belofte van syn E: en desselfs
erven, voor alle namaninge, op, ende aen
spraecke te sullen indemneren, bevrijden,
Quitantie
de
ƒ
witsen
Op huyden den sevenden October 1698
Compareerden voor my Joannes Boots
binnen Amstelredamme residerende
openbaer Notaris, en d'E. Heeren Joannes
Anthonij Van Voorst proponent in de heijlige
podtgeleertheijt, ende Willem Roos
als procuratie hebbende van d'hr. Christoffel
van Voorst, onder Coopman in dienst der Ed:
Oostindische Compagnie, sijnde gepasseert voor
David Reguleth Notaris en sekere getuijgen tot
Batavia in dato den 21e. November 1697
mij Notaris in originali vertoont, Ende gelieden
sij Comparanten in die qualite ontfangen te
hebben uijthanden van d'E. Jacob
Swammerdam apotheecquer alhier, deuchdel.
reecke. bewijs, en reliqua, van den ontfangh en
uijtgave, van alle soodanige goederen, effecten
en gerede gelden, als gemelte Hr. Christoffel van
voorss. syn concernerende en aengaende, en
daer benevens tot saldo van de selve reecke¬
te hebben
ningh mede ontfangen de somme van vier
Caroli
duijsent vierhondert sevenenvijftigh guldens
vier stuijvers en elf penningen, weshalven
na
sy Comparanten, de voorn. hr. Jacob
Swammerdam, daer van ten vollen en
intgeheel sijn bedanckende ende quiterende
mitsdesen, met belofte van syn E: en desselfs
erven, voor alle namaninge, op, ende aen
spraecke te sullen indemneren, bevrijden,
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5075, Archief van de Notarissen ter Standplaats Amsterdam, 1578-1915, inventarisnummer 5075, MR. ELBERT BUIJS, Minuutacten, 1681 Augustus 2-1681 September 29; met alphab.index., 1681
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.