archieftoegang 5009, inventarisnummer 5009, pagina 9
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
No. 1030. Bij vonnis der Arrondissimeute Rechtbank te AmsterdamG van elf December negentienbonderdd dertig is uitge- stroken de ont- binding daar c echtscheiding „van het in zesten staande akte. vermelde huwigjl. Ingeschreven in het register van uwvelijken en 2 Echtscheiding nummer een C folio achtentwintig verso te Amster- dam, heden twaalf December negentienhon 2 derd dertig J:J Zak Heden eenentwintig April negentienhonderd vier, zijn voor ons Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, in het openbaar, in het huis der gemeente, verschenen, tén einde een huwelijk aan te gaan Duirinus de Wit bediende, geboren te Beemster, wo„ „nende alhier, oud vijfentwintig jaren, meerderjarige zoon van Krijn de Wit en Anna Maria van der Lee, beiden overleden, ter dillure, en Helena Antonia Maria Mier, zonder beroep in geboren en wonende alhier, oud achtentwintig jaren, meerderjarig lieg edochter van Anthonius Hendricus Mier, zonder beroep en Alida Bernardina Johanna Schiphorst wonende alhier te andere zijde. En verklaarden, de ouders der bruid voor ons te iijgenwoordig toetestemmen in dezen echt„ ub id De beide afkondigingen tot dit huwelijk zijn onverhinderd geschied, alhier den tienden en ver zeventienden dezer. Wij hebben hun afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten, en getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat verbonden zijn. Nadat deze vraag door hen bevestigend beantwoord werd, hebben wij, in naam der wet uitspraak gedaan dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden. Als getuigen waten tegenwoordig: Jacobus Hanssen, zonder beroep oud tweeënzeventig jaren, Hendrik Cornelis Hanssen, kantoor bediende, oud vijfenveertig jaren, Everard Adolf Bernardus El„ binkhuijsen, zonder beroep, oud eenenzeventig jaren en Hendri„ de Wilde, bode, oud zesendertig jaren, allen wonende alhier En is hiervan door ons opgemaakt deze akte, die, na voorlezing, door de comparanten, de getuigen en ons is onderteekend. No. 1031. eenentwintig April ienhonderd vier, zijn voor ons Ambtenaar van den burgerlijke stand van Amsterdam, in het openbaar, in het huis der gemeente, verschenen, ten einde een huwelijk aan te gaan Eert Dirk Thoel stoffeerder, geboren en wor nende alhier, oud vierentwintig jaren meerderjarige zoon van Philip Phoel, zonder beroep en Aletta van Gorkom, wo„ nende alhier, tereenre, en Helena Maria Kok, zonder beroep, geboren en wo nende alhier, oud eenentwintig jaren, minderjarige dochter van Hendrik Daniël Kok, overleden en Anna Marga„ retha Bruijs, zonder beroep, wonende alhier, ter andere zijde En verklaarden de ouders des bruidegoms en de moeder der Erd voor vn tegewvrden Inte tenner i dern eel De beide afkondigingen tot dit huwelijk zijn onverhinderd geschied, alhier den tienden en zeventienden dezer. Wij hebben hun afgevraagd of zij elkander nemen tot echtgenooten, en getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijken staat verbonden zijn. Nadat deze vraag door hen bevestigend beantwoord werd, hebben wij, in naam der wet, uitspraak gedaan dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden als getuigen waren tegenwoordig: Coenraad Philip Phoel, behanger, oud zes en twintig jaren, Louis Gerrit Phoel, behanger, oud vierentwintig jaren, beiden broeders, des echtgenoots, Hendrik Daniel Kok zonder beroep oud vijfentwintig jaren, broeder der echtgenoote en Ludwig Theodor Muller, zonder beroep, oud tweeenzestig jaren allen wonende alhier En is hiervan door ons opgemaakt deze akte, die, na voorlezing, door de comparanten, de getuigen en ons is onderteekend. C de Wit. H: A M: Mier P: Harssen A. H. Mlier H. C. Hanssen. Beee A B J Schiphorst EaB Elebim Buy Nedervilde E. D: Thoels C. Th. hoel. H M Kok Ph: Vhols L. G. Phoefj V. Breve H D Kol A van Gerkom P M Wuijs LeF. Shiller
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 5009, Huwelijken en echtscheidingen, Akten, Registers van huwelijksakten en echtscheidingsakten, deel 18-6B
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.