Blader door transcripties » Stadsarchief Amsterdam
archieftoegang 5009, inventarisnummer 2260, pagina 8



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

19 Bij vonnisder: Arrondisse ments- Recht. bank te Amster; dam van drie f en twintig Oct tober negentien honderd veertien is het in akte vermelde: nevensstaande huwelijk door: echtscheiding ontvonden Vverklaard. Ingeschreven in het register van Huwelijken en Echt. scheidingen nummer één; folio vijf en dertig verso te Amsterdam, heden zestien April negentienhonderd vijft tien.— Brevee achttienhonderd 1 Op heden een en dertig M. negen-en-negentig, zijn voor ons Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, in het openbaar, in het huis der gemeente, verschenen, ten einde een huwelijk aan te gaan Nicolaas Klaassen bediende geboren en wonende te Watergraafsmeer, oud twee en twintig jaren minderjarige zoon van Johan Christiaan Klaassen, Atoker en Henriette Meijer, wonende te Watergraafsmeer, ter eenig, en Martha Elisabeth Müller zonder beroep, geboren en wonende alhier, oud vier en twintig jaren, meerderjarige dochter van Paulus Heijen Muller, smid en Catharina Boon, wonende alhier, ter andere zijde. En verklaarden beiden ouders voor ons tegenwoordig, toetestemmen in dezen echt. De beide afkondigingen tot dit huwelijk zijn onverhinderd geschied, alhier en te sater graafsmeer den een en twintigsten en acht en otwintigsten dezer. Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot echtgenooten, en getrouwelijk al de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijkschen staat verbonden zijn, hetwelk door hen uitdrukkelijk met JA beantwoord zijnde, hebben wij, in naam der wet, uitspraak gedaan dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden In tegenwoordigteid van Cornelis Kleis Lanting, ambtenaar, oud drie en dertig jaren Albert Johannes Imcken, bode oud zesen vijftig jaren, Johannes Jacobus Mejan, bode oud vier en vijftig jaren en Ludourcus Johannes Libert, bode oud drie en veertig jaren, allen wonende alhier. En is hiervan door ons opgemaakt deze akte, die, na voorlezing, door de comparanten de getuigen en ons is onderteekend. ... . . . No. 1554 inf Op heden eenendertig Mei achttienhonderd negen-en-negentig, zijn voor ons Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, in het openbaar, in het huis der gemeente, verschenen, ten einde een huwelijk aan te gaan Cornelis verburg, schipper, geboren te Wilnis, wonende te Nieuwer-Amstel, oud zesen twintig jaren, meerderjarige zoon J van Pieter Verburg, schipper en Neeltje Eijkelhoff, wonende te NNieuwer Amstel, ter eenreen Cornelia Schaap, zonder beroep geboren te Haarlemmermeer, wonende alhier, oud vier en twintig jaren, meerderjarige dochter van Cornelis Schaap, werkman en Dirkje Snijders, wonende alhier, ter andere zijde En verklaarden beider ouders voor ons tegenwoor dig toetestemmen in dezen echt. De beide afkondigingen tot dit huwelijk zijn onverhinderd geschied, alhier en te Nienwer Amstel den een en twintigsten en acht en twintigsten dezer, Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot echtgenooten, en getrouwelijk al de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijkschen staat verbonden zijn, hetwelk door hen uitdrukkelijk met JA beantwoord zijnde, hebben wij, in naam der wet, uitspraak gedaan dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden. In tegenwoordigheid van Cornelis Kleis Lanting, ambtenaar, oud drie en dertig jaren, Albert Johannes Zweken, bode oud zes en vijftig jaren, Johannes Jacobus Mejan, bode oud vier en vijftig jaren en Ludowicus Johannes Libert, bode oud drie en veertig jaren, alle wonende allier En is hiervan door ons opgemaakt deze gkte, die, na voorlezing, door de comparanten de getuigen en ons is onderteekend, tehalve door de echtgenoote en hare moeder die verklaarden niet te kunnen schrijven Ge Heli 8 C. Verburg P Verhoif N Duen Aulus . . . . . . . N Klaasfen ulen M. E I der AJ. Imeken Fiaal JC. Klaassen HJssen 1 vJ lO.Crl H Meijer .. . .. J H Huller „.... P Verhoif Bodmi A Eijkethoff . „... . . . Dd Smmeken Sean G Schaap H CHesan 10 G eat „

Bronvermelding

Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 2260, Huwelijken en echtscheidingen, Akten, Registers van huwelijksakten en echtscheidingsakten, 1899, deel 18



Ga naar de volgende pagina (9)  Ga naar de vorige pagina (7) Nieuwe zoekopdracht

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/