archieftoegang 5009, inventarisnummer 5009, pagina 10
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
No. 1394. Op heden zesentwintig Mei achttienhonderd zeven-en-negentig, zijn voor ons Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, in het openbaar, in het huis der gemeente, verschenen, ten einde een huwelijk aan te gaan Adrianus van der Meer, Luikerwerker, geboren te Medemblik, wonende alhier, oud zesentwintig jaren, weerderjarige zoon van Pieter van der Meer, Sunker„ werken en Dina Roemer, wonende alhier, ter eenre, en Maria Cornelia van Oostrom, zonder beroep, gebo„ ren te Mantsoort, wonende alhier, oud zevenentwintig jaren, meerderjarige dochter van Adrianus Antonius van Oostrom bakker, wonende alhier en Alida Spruit, overleden, ter andere zyde. En verklaarden de ouders des bruidegoms en nader der bruid voor ons tegenwoordig, toetestemmen in dezen echt. De beide afkondigingen tot dit huwelijk zijn onverhinderd geschied, alhier, den negenden en zestienden dezer. Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot echtgenooten, en getrouwelijk al de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijkschen staa verbonden zijn, hetwelk door hen uitdrukkelijk met JA beantwoord zijnde, hebben wij. in naam der wet, uitspraak gedaan dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden. In tegenwoordigheid van: August Eduard hahn, ambtenaar, oud vier entwintig jaren, Albert Johannes Imeken, bode, oud vierenvijftig jaren, Jan Schubart, bode, oud drieenvijf„ tig jaren en Ludowicus Johannes Libert, bode, oud een„ enveertig jaren, allen wonende alhier. En is hiervan door ons opgemaakt deze akte, die, na voorlezing, door de com- paranten de getuigen en ons is onderteekend. No. 1396 Op heden zesentwintig Mei achttienhonderd zeven-en-negentig, zijn voor ons Ambtenaar van den burgerlijken stand van Amsterdam, in het openbaar, in het huis der Gemdente verschenen, ten einde een huwelijk aan te gaan Jan van der Hoek, schipper, geboren te het Meer gemeente Schoterland, wonende alhier, laatst ge„ woond hebbende te Aengworden, oud tweeendertig jaren, meerderjarige zoon van Jan Wolters van der Hoek, werkman en Hiltje Jans Lukkes, wo„ nende alhier, ter eenre, en Martje Hellinga, zonder beroep, geboren en wonende te Leeuwarden, oud eenentwintig jaren, min derjarige dochter van Johannes Hellinga, werkman en Neeltje Rozema, wonende te Leeuwarden, ter andere zijde. in verklaarde de vader der bruid voor ons tegenwoordig, toetestemmen in dezen echt, ver„ klarende hij tevens dat de toestemming van de moeder der bruid is gevraagd geworden.— De beike affondigingen tot dit huwelijk zijn onverhindenrd geschied, alhier te Nengwir¬ den en te Leeuwarden, den zestienden en drieentwintig. sten dezer Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot echtgenooten, en getrouwelijk al de plichten zullen vervullen, welke door de wet aan den huwelijkschen staat verbonden zijn, hetwelk door hen uitdrukkelijk met JA beantwoord zijnde, hebben wij, in naam der wet, uitspraak gedaan dat zij door het huwelijk aan elkander zijn verbonden. In tegenwoordigheid van August Eduard Lahn, ambtenaar, oud vierentwintig jaren, Albert Johannes Smeken, bode oud vierentvijftig jaren, Jan Schubart, bode, oud drie, envijftig jaren en Ludonicus Johannes Libert, bode„ vur eenenveertig jaren, allen wonende alhier En is hiervan door ons opgemaakt deze akte, die, na voorlezing, door de com- paranten de getuigen en ons is onderteekend, zehalve door de echtgenoote, die verklaarde niet te kunnen schriven.— A van der Meer MC van Castrom AVZahu P V Hobeer A J. Imeker Sebie Droemer J. Schubnst A van Oostsom Pebert J van der Hoek A.E Zahn J: Hellinga A.J. Imeker Schie. J. Schuburt
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 5009, Huwelijken en echtscheidingen, Akten, Registers van huwelijksakten en echtscheidingsakten, deel 18-6B
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.