archieftoegang 5009, inventarisnummer 5009, pagina 40
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
No 659 Op heden Negenentwintig Maart Achttienhonderd Drie-en-Negentig zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amsterdam in het huis den Gemente, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan Vrie Goud, Cettersetter, geboren te Rozenburg, wonende alhier oud Zesentwintig jaren, zoon van Arie oud bakker en Elisabeth Wille„ smma Stans, wonende te 's Grovenhage eemeen Pieternella Enters, zonderberoep geboren te Zierikjec, wonende alhier oud vierentwintig jaren, dochtervan Johan Hendrik Erters, zonderbe„ Vroep en Janna Coertens, wonende te : Goestees andere zijde. En verklaar„ den beiden ouders voorons tegenwoor„ dig toe testemmenin dezen Cacht De berde afkondigingen tot dit Huweijk zijn onverhinderd geschied, alhier den negen tienden en Zesentwintigsten deser Voorts zijn aan ons overgelegd, de geboorte Akten den verloofden Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijkschen Staat verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn verbonden. In tegenwoordigheid van: Leendert Bernardus Soud broeder des echtgenoots letterzetter oud drieentwinti Marel Lucas Colpaar werkman oud achten„ veertig Mattheus Meijer werkman ond zevenenviftig en Gerrit van der Maas werk man oud achtenvijftig jaren wonende allen alhier. En is hiervan door ons opgemaakt /deze Akte, welke na voorlezing, door de Com paranten, de Getuigen en ons is onderteekend, uitgeonderd de ouders der echtgenoote die verklaarde niet te kunnen schrijven „d A Goud H: B: Goud P Enters KL. Colpwar A Goud Reeeng MMtteyer E W Sans GO Shaar No. 653 Op heden negenentwintig Maart Achttienhonderd tol Drie-enNegentig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van Amterdam, in het huis der Gemeente, verschedenteneinde een Huwelijk aan te gaan J.Acob van Kems, loopknecht geboren en wonende alhier, oud drie en twintig jaren Som van Hendrik Fredrik han Rems overleden en Johanna Joorc, Inderberoep. 10 nende alhier ter eenreen Annal Theodora Panten, zonder beroep, geboren sen wonende alhier oud achtentwintig jaren, dochtervon 5: Gerardus Theodhuis, Cansen Overleden en Anna de Lugt, zonderberoep, wonende alhier ter ondere zijde En Verklaarden /debeide moeders voor Ons tegenwoordig toe testemmenin dezen Echt De beide afkondigingen tot dij Huwelijk zijn onverhinderd geschied, alhier den negen ienden en Jesentwintigsten dezer Wovits zijn vonnns overgelegd, de gebroste ak ten der verlookden en de dood akten pande beide vaders. Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en getrouwelijk alle de plichten zullen vervullen, welko door de Wet aan den Huwelijkschen Staat verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn verbonden In tegenwoordigheid van: Jan van Rems broeder des echtge noots meubelmaker oud dertig Hendrik Fredenh van Rems broeder alsvoren schilder oud zevenen„ twintig Johannes Egbertus Hendrik Steijling boekbinder oud vijftig en Christoffel Byleveld bediende oud zevenenveertig jaren wonende allen alhier. En is hiervan door ons opgemaakt (deze Akte, welke na voorlezing, door de Com- paranten, de Getuigen en ons is onderteekend J. I Kemms an Rems H i Jansen H ater Ag Reuen J/ J04 JE: HSteijling A: de lugt C.- Byleveld
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 5009, Archief van de Burgerlijke stand, inventarisnummer 5009, Huwelijken en echtscheidingen, Akten, Registers van huwelijksakten en echtscheidingsakten, deel 18-6B
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.