archieftoegang 30452, inventarisnummer 883, pagina 82
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
eerste vervolg, 1619 sept. 9. schip, de swarte Beer, soude willen oversetten, omme 't selvene mette ingelade goederen te salveren ende voorts met Godes hulpe door zee naer huys te brengen. Twelck bij den voorschreven schipper Adriaen Joriss werde geweijgert ende affgeslagen, maer heeft deselve terstont 't selve schip met ses personen van zijn volck besett ende daermede beneffens zijn eygen schip de rivire opge- varen om te handelen. Alwaer hij oock eenige goederen van 't cargasoen van 't voorschreven schip, de swarte Beer, verhandelt heeft gehadt. Als namentlijck ses oft seven keetels, item meer als drijehondert messen, vierendetwin- tich rapierlemmertgens ende veertich dissels, daervan hij getuijge kennisse heeft. Hebbende voorts de voorschreven schipper Adriaen Joriss met zijn stuerman ende de princi- paelste officiers van zijn eygen schip 't selve haerluyder schip verlaeten ende overgegaen op 't voorschreven schip, de swarte Beer ende daermede tot Vlissingen gecommen ende hem getuyge tot stuerman gestelt op haerluyder schip om 't selve in Selant te brengen, gelijck hij oock gedaen heeft, sonder daervooren yets meer van den voorschreven schipper Adriaen Joriss genoten oft ontfangen te hebben als een rapier waerdich vijftien guldens. Verclaert voorts hij getuyge dat de schade die aen 't schip, de swarte Beer veroorsaect was door 't schieten, niet oft seer weynich te beduyden hadde, hebbende de voorschreven schipper Adriaen Joriss beneffens zijn timmerman omtrent vier daegen besich geweest om 't zelve te repareren ende zoude hij getuyge in gevalle hij gesont waer geweest, 't selve alleen in drije daegen wel gemaect ende gerepareert hebben. Ende heeft oock 't scheepsvolck van 't schip van de voorschreven Adriaen Joriss gedurende de reyse gegeten ende gedroncken van de victualie van 't voorschreven
Bronvermelding
Stadsarchief Amsterdam, archieftoegang 30452, Archief van Simon Hart: (gedeeltelijke) toegang op de notariële archieven, inventarisnummer 883, Regesten van akten in de Amsterdamse notariële archieven en enige andere bronnen. 1578 - ca. 1800, 'Collectie Simon', 'S' of 'Studenten'. Regesten geordend op trefwoord. 1701-1710, Regesten uit andere archieven/persoonsnamen alfabetisch, Archief 201, 213, 342, 5061
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.